IF YOU SELECTED - 日本語 への翻訳

• 選択した場合
• 選択している場合
• を選択された
• 選択される場合

英語 での If you selected の使用例とその 日本語 への翻訳

(Conditional) If you selected Update on a schedule in step 3, configure options as desired.
条件付き）ステップ3で[スケジュールに従って更新]を選択した場合は、必要に応じてオプションを設定します。

If you selected Store payment, pay for the products at that time.
店頭支払いを選択された場合は、商品代金をお支払いください。

If you selected a delivery to your hotel or car rental please provide the name under which the booking was done with booking reference if applicable.
ホテルへの配達またはレンタカーを選択した場合は、予約が行われた名前と、該当する場合は予約番号をお知らせください。

If you selected PayPal, you will be rerouted through to log into your account and authorize the payment.
PayPalを選択した場合はアカウントにログインページが表示されるので支払いを認証しましょう。

If you selected Use test based on normal distribution, the summary plot displays Bonferroni confidence intervals.
正規分布に基づく検定を使用するを選択した場合、要約プロットにはボンフェローニの信頼区間が表示されます。

If you selected only one storage device, anaconda does not present you with this screen.
ストレージデバイスを1つだけ選択している場合は、anacondaはこの画面を表示しません。

If you selected a Windows Legacy Collector, the Local Collectors are displayed.
WindowsLegacyCollectorを選択した場合は、[ローカルCollector]タブが表示されます。

If you selected the healing brush, ACDSee 12 analyzes and replaces the pixels when you release the mouse button.
美肌効果ツールを選択した場合には、マウスボタンを放した際にACDSee12によってピクセルの分析と置き換えが行われます。

If you selected personal mode, you configure the Windows service account separately.
個人モードを選択した場合は、Windowsサービスアカウントを個別に構成します。

If you selected"First attempt," push the WPS button on the printer.
最初の試行」を選択した場合は、プリンタ本体の「WPS」ボタンを押します。

Information is recorded in the log file, if you selected the Report option for the rule that detected the violation.
違反を検出したルールに[レポート]オプションを選択していた場合、情報がログファイルに記録されます。

If you selected Network Install, input the URL of the installation source and also the required Kernel options, if any.
NetworkInstallを選択した場合には、インストールソースのURLおよび希望するカーネルオプション(必要な場合)を入力します。

If you selected multiple files for encoding, a status line at the top displays the number of files left.
複数のファイルをエンコード対象として選んだ場合には、一番上のステータス行に残りのファイル数が表示される。

This option is only available if you selected more than one event.
このオプションは、複数のイベントを選択した場合にのみ利用できます。

If you selected Bonjour or Local Network from the search pop-up menu, the Refresh button isn't available.
検索ポップアップメニューから「Bonjour」または「ローカルネットワーク」を選択した場合は、「更新」ボタンが使用できません。

If you selected the"Terminal connection diagram" report type, only terminal strips are displayed.
端子接続ダイアグラム"レポートタイプを選択した場合は、端子台だけが表示されます。

If you selected Run every, indicates the beginning of the time interval over which you want backups to begin.
次の間隔ごとに実行を選択した場合は、バックアップを開始する時間間隔の終了時刻を示します。

If you selected"Pin connection diagram", only plugs are displayed.
ピン接続ダイアグラム"を選択した場合は、プラグだけが表示されます。

If you selected My Computer, click to choose the audio and video options you want to use.
マイコンピューターを選択した場合は、をクリックして、使用する音声とビデオのオプションを選択します。

If you selected"other", please enter your desired delivery method below.
その他」を選択した方は下記にご希望の原稿送付方法をご入力ください。