選択した場合 - 英語 への翻訳

• if you choose
• if you select
• if you opt
• if you selected
• if you chose

日本語 での 選択した場合 の使用例とその 英語 への翻訳

選択した場合、リソースファイルは指定した名前で作成されます。
If selected, resource file gets created with the specified name.

ドメインサービスアカウント:このオプションを選択した場合、フェデレーションサービスはKerberos要求を使用して、このアプリケーションのセキュリティトークンを保護します。
Domain service account- When you select this option, the Federation Service uses a Kerberos request to protect security tokens for this application.

SubstitutionSubstitutionフィールドは、ActionメニューでRegexまたはRegexAllを選択した場合のみHeader設定画面に表示されます。
Substitution The Substitution field only appears in the Header window when you select the Regex and Regex All from the Action menu.

決済方法でクレジットカードを選択した場合、決済フォームで情報入力後、決済を完了させてください。
Payment by Credit Card If you have selected, enter your billing information to payment window after please complete the payment.

グラフィカル"以外の表示タイプのコンポーネントを選択した場合、ジャンプ機能とプロパティは選択した機能にのみ関連付けられます。
When selecting a component with any representation type other than"graphical", the jump functions and properties relate only to the selected function.

無料版を選択した場合、有料版にアップグレードするにはどうすればよいですか？
If I choose the free version, how can I upgrade to the paid version?

ノーログVPNを選択した場合、VPNプロバイダーはオンライン活動に関する情報を格納しないので、あなたは見えなくなります。
If then you choose a VPN no-logs, the VPN provider will not store any information about your online activity making you invisible.

EqAPOインストール時に、デフォルト以外のフォルダを選択した場合でも日本語化出来るようになると大変嬉しいです。
When installing EqAPO, I would be very happy if I could become Japanese even if I selected a folder other than the default.

選択した場合、リソースファイルは各JSPの名前で作成されます。
If selected, resource file gets created with the name of each JSP.

選択した場合、リソースファイルは各クラスの名前で作成されます。
If selected, resource file gets created with the name of each class.

次の日付から>ユーザー指定および年>指定を選択した場合、データの年を指定できます。
Lets you specify the year for your data when you have selected Dates From> User Specified and Year> Specified.

このオプションを選択した場合、自分の目的の値を[予測値]フィールドに入力する必要があります。
When you select this option, you must enter the desired value in the Projection Value field.

保留にする」を選択した場合、同梱の後でも配送方法をご変更いただけます。
Hold will give you the option to change shipping method after consolidation.

選択した場合、各子オブジェクトのアクセス許可は親オブジェクトから継承されます。
When selected, each child object will have permissions inherited from its parent object.

選択した場合もボードの幅に注意を払う必要があります。
When you select should also pay attention to the width of the Board.

上部に選択した場合,300グラムの混合物の投与量を増やす.こんにちは!
If you opt not to top, increase the dose of the mixture to 300 grams. Have a good day!

暗号化されていないwebサイトから注文を選択した場合,お客様のクレジットカード情報に何か起こることが。
If you do choose to order from a website without encryption, anything could happen to your credit card information.

普通郵便でコマンドを受信することを選択した場合には(コレオス),ブラックOvellaは郵送料を支払うことになります。
In the case of choosing to receive commands by ordinary mail(Correos), Black Ovella will pay the shipping costs.

例えば、車を借りることを選択した場合いくつかの時点で必要がありますを地元の人々を尋ねるため。
If you have chosen to rent a car for instance, at some point you might need to ask the locals for directions.

お客様が選択した場合に、「サービス」のインタラクティブ機能への参加を許可。
To allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so.