使用した場合 - 英語 への翻訳

• when using
• if you use
• when used
• if you used

日本語 での 使用した場合 の使用例とその 英語 への翻訳

特定のサービスを使用した場合、ユニークな360のシリアル番号を持っている可能性があります。
When you use certain services, they might have a unique 360 serial number.

使用した場合,アロマターゼ阻害剤や抗エストロゲン薬なかった必ずしも切削サイクルの重要な部分。
When it was used, aromatase inhibitors or anti-estrogen drugs were not necessarily an important part of a cutting cycle.

GIF画像を使用した場合、GIF画像は標準画像よりも大きくなります。
If you have used GIF images, you would notice that a GIF image is larger than a standard picture.

週間使用した場合、テストステロンのレベルは84％と同じくらい高くなる可能性があります。
If used for six weeks, the testosterone levels could go as high as 84%.

の有意水準を使用した場合、帰無仮説は棄却されないことがわかります。注意として、0。
We see that the null hypothesis is not rejected if we use a significance level of 0.05.

本ページでは各解析ツールを設定・Customizeを行わずに使用した場合のSideCIでのデフォルト設定を記載致しました。
This document contains the default settings of SideCi for when using it without settings or customizing the analysis tools.

カーペット類以外の表面に使用した場合、貼付面に損傷を与えたり剥がしにくくなる場合があります。
If used on non-carpeted surfaces this film may cause damage and be difficult to remove.

あなたは航空会社を使用した場合、プライバシーや機密性の欠如は、あなたが重要なビジネスコールを受信しないようになります。
Lack of privacy and confidentiality will make you not to receive vital business calls when you using an airline.

非対称暗号化(公開、秘密キー暗号化)を使用した場合、公開キーをここに入力してください。
If you have used asymmetric encryption(public-private key encryption), then enter the public key here.

正しく使用した場合、彼らは実際にいくつかの重量を流しにあなたを助けることができます。
If used properly they can actually aid you in shedding some weight.

使用した場合、後述する衣装審査時において「小道具」の得点は加算されない。
If used, they will not be included in the"Small Props" section during the costume judging.

しかし、これはコストがかかります-あまりに多くを使用した場合、それはあなたの頭皮を乾燥します。
But this comes at a cost- it will dry your scalp if used too much.

単語の区切り文字を使用した場合と同じアクションに解決されるようになります。
Have it resolve to the same action as when you use word.

Windows9xからDOSバージョンを使用した場合、短い間Windowsロゴの画面が表示されることがあります。
If you have used a DOS version from Windows 9x, you may see a brief Windows logo screen.

使用した場合、注をつけるか、原稿末尾に、引用文献および参照した文献のリストをつけること。
If using references, add notes or provide a list of cited and referenced documents at the end.

たとえば、最大送信サイズを100MBに設定してOWAを使用した場合、最大75MBのメッセージしか送信できません。
For example, if your maximum allowed send size is set to 100 MB then using OWA you can only send up to 75 MB maximum.

国連のデータを使用した場合、2015年の日本の標準依存率の推定値は63.5％だ。
If we use the UN data, then our estimate for Japan of the standard dependency ratio for 2015 was 63.5 per cent.

MicrosoftUpdateを使用した場合でも、WindowsUpdateWebサイトにアクセスする必要がありますか。
If I use Microsoft Update, do I still need to visit the Windows Update website?

長期間使用した場合、実際には痛みが強まり、呼吸停止のリスクが高まる可能性があります。
Long-term use may actually increase pain levels and increase the risk for a person to stop breathing.

WindowsでPWSを使用した場合、レジストリを再ロードするためにリブートして下さい。
If using PWS on Windows, reboot to reload the registry.