IF YOU TAKE - 日本語 への翻訳

• 取れば
• とれば
• 服用する場合は
• かかる場合は
• 受験した場合は
• 君がもし引き受けるなら
• 乗れば
• 受講すれば
• 行った場合
• 摂っている場合は
• 要する場合

英語 での If you take の使用例とその 日本語 への翻訳

An attendance period is greatest 6 months, but the acquisition is possible in the period of the half if you take lectures intensively.
受講期間は最大6ヶ月間ですが、集中的に受講すれば、約半分の期間で習得が可能です。

If you take medication, talk to your doctor before taking ginseng.
薬を服用する場合は、人参を服用する前に医師に相談してください。

If you take cyclosporine, hormone replacement therapy, insulin or other diabetes medications, drugs containing steroids, or drugs for seizures.
Cyclosporine、ホルモン補充療法、インシュリンまたは他の糖尿病のステロイドを含んでいる薬物、薬剤または握りのための薬剤取れば。

If you take this step, you cannot take a 5-foot step during your next turn.
この5フィート・ステップを行った場合、次の君のターンで君は5フィート・ステップを行うことは出来ない。

These effects may be worse if you take it with alcohol or certain medicines.
これらの効果はアルコールかある特定の薬とのそれを取ればより悪いかもしれません。

If you take medicine for blood pressure, then you have to consult with your doctor prior to taking CBD.
血圧の薬を摂っている場合は、CBDを服用する前に医師に相談してください。

Aromasin may not work as well if you take it together with hormone replacement medication, or while using birth control pills or patches.
Aromasinは経口避妊薬かパッチを使用している間ホルモンの取り替えの薬物とともにそれを取れば、または同様に働かないかもしれません。

Please note that by your inquiry, if you take your time because there is.
お問い合わせ内容によっては、お時間を要する場合もございますのでご了承ください。

Would be almost perfect if you take a position in an area predicted safety zone overlaps.
予測し安全地帯が重なるエリアに位置取ればほぼ完璧でしょう。

We try to respond quickly, but there is also if you take your time to reply.
迅速な対応を心がけておりますが、返答にお時間を要する場合もございます。

If you take any medicine that may increase the risk of a certain type of irregular heartbeat(prolonged QT interval).
ある特定のタイプの不規則な心拍（延長されたQT間隔）の危険性を高めるかもしれない薬を取れば。

But if you take our advice and use natural steroid alternatives, you will be taking them every day for of two-months cycles.
しかし、私たちのアドバイスや使用自然なステロイド選択肢を取る場合,あなたがそれらを取るよ毎日ため2ヶ月サイクルの。

In other words, your testosterone detection time will be faster if you take the tablets over the injections.
他の言葉で,あなたは注射を介してタブレットを取る場合は、あなたのテストステロンの検出時間が速くなります。

However, if you take 100 mg every day,
しかし,あなたを取る場合100mg毎日,

However, more severe side effects can occur if you take too much of a product.
しかし、あなたはあまりにも多くを取る場合は、より重篤な副作用が発生する可能性があります製品の。

If you take the mapping approach, all the existing jobs will continue to look as if they call RaptorXML 2017r3 functions.
マッピングアプローチをとる場合、全ての既存のジョブはRaptorXML2017r3関数を呼び出すように継続され、。

If you take 50 mg a day,
あなたを取る場合50一日mg,

If you take a look at their policy section, you will find that it reads as follows.
彼らのポリシーのセクションを見てを取る場合,それは次のように読み取ることを見つけること。

To my calculations, if you take where they are now, it's almost 500 expensive euro.
彼らが今いる場所あなたが取る場合は私の計算に、それはほとんど500高価ユーロです。

Whey protein is relatively inexpensive, but if you take it every day it can certainly add up.
ホエイタンパク質は、比較的安価ですが、毎日それを取る場合、それは確かにまで追加することができます。