WHEN YOU TAKE - 日本語 への翻訳

• 取るとき
• 撮るときは
• 乗るときは
• 撮る時は
• 受ける時に
• とる時

英語 での When you take の使用例とその 日本語 への翻訳

For example, when you take the license of the car, you learn it at a training school, and a license seems to be published afterwards by the country.
例えば、車の免許をとる場合に、教習所で学び、その後国から免許が発行されるようなものです。

When you take a seat at one of our simulators you will definitely loose the contact with the reality adventure into the new era of vr.
私達のシミュレーターの1つで座席を取る場合vrの新しい時代に完全に現実の冒険の接触を緩めます。

Relishing the stretching that ensues when you take large sex toys like these.
これらのような大きな大人のおもちゃを服用するときに起こるストレッチを楽しんでください。

Please remember when you take a commemorative photo. I will help you..
記念写真をお取りの際は、お声をかけて下さい。お手伝い致します。

Nothing more. When you take Ayahuasca, you have to have in mind only one idea.
ね？他にない〉〈アヤワスカ服用時に考えるべきことはただ１つ〉。

Remember that you will definitely be useful someday! You can not explain the champions' combo etc when you take the kill here.
覚えておくと絶対にいつか役に立ちますよ!キルを取るときのチャンピオンのコンボなどはここでは説明しきれません。

The challenge arises when you take one belief then build an entire system around it.
課題が持ち上がるのは、一つの信念を持った時に、その周りをすべて体系化してしまう時なのです。

Anonymous testing means you don't have to give your name when you take an HIV test.
匿名のテストはあなたがHIV検査を取るときに自分の名前を与える必要がないことを意味します。

IPhone that is sold in Japan has a shutter sound when you take a picture.
日本で購入したIphoneは写真撮影の時にシャッター音がなります。

When you take a bite, the first thing you taste is the rich haccho miso.
ひと口かき込むと、まずは濃厚な八丁味噌の味が口の中に広がります。

Just like when you take an antiderivative, the solution is a class of implicit functions, in this case.
不定積分を取ったときのようなもので、この場合の答えは内包的な関数の集まりです、なぜ、集まりなのでしょうか？

When you take notes, though, don't go overboard with detail or they just become another distraction.
ノートを取る時、細部と船外に行かなければまたはちょうど別の気晴らしにならないけれども。

To get the best from your steroids, be sure to track when you take it.
あなたのステロイドを最大限に活用するために、,あなたはそれを取るときに追跡するようにしてください。

NAIL PRIMER- Eleanor Any nail colour will wear longer and stay shinier when you take the time to apply a top coat.
ベースコート-Eleanor任意のネイルカラーは、長く着用し、トップコートを適用するには時間がかかる際に光沢のままになります。

When you take the long view about your body and overall well-being, steroids run contrary to most people's short-term and even life goals.
あなたの体と全体的な幸福について長期的視野を取るとき,ステロイドはほとんどの人々の短期とも人生の目標に反して実行します。

When you take this steroid supplement, you have giving your body the fuel it needs to increase power output and the nutrients required for growth.
このステロイドの補足を取るとき,あなた'veあなたの体に燃料を与える必要があります。出力と成長に必要な栄養素を高めるため。

I have introduced"T", a train system in Boston in this blog, and said"When you take the green line, press a wheelchair marked button on train *1.
以前、ボストンの"T"(電車)のシステムで「グリーンラインに乗るときは車イスマークボタンを押してください」と書きました(*1)。

You have a cheap and easier way to build the bike from the ground up. When you take the cost of buying a new bike and the expense of chopping it, it works out much cheaper to start from step one, and your chopper kit.
それを切り刻むことの新しいバイクそして費用を買う費用を取るとき、ステップ1から始まること大いにより安いおよびあなたのチョッパーのキットを解決する。

Although it is a slightly higher old lens, I think that it is a nice lens that you can enjoy enough when you take a portrait or a single subject(for example a flower).
少し高めのオールドレンズですが、人物や、寄りで一点の被写体（例えば花）を撮る時は十分楽しめるいいレンズと思います。

When you take positive action towards your highest intentions, aspirations, and goals, the Universe works in your favor and helps you to establish solid foundations and advance you along your path.
あなたがより高い意志、願望、目的に向かって前向きな行動をとる時、宇宙はあなたにとって良い方向に動いてくれ、あなたが確固たる基礎を築き、ご自身の道を進む手助けをしてくれます。