たい場合は - 英語 への翻訳

• if you want
• if you would like
• if you wish
• if you prefer
• if you wanted

日本語 での たい場合は の使用例とその 英語 への翻訳

MariaDBのインストールMySQLの代わりにMariaDBを使用したい場合は、mariadbオプションをHomestead.yamlファイルへ追加してください。
Installing MariaDB If you prefer to use MariaDB instead of MySQL, you may add the mariadb option to your Homestead. yaml file.

たとえば、ビジネスでコンテストを開催したい場合は、参加者にビジネスのハッシュタグまたは選択した回答を使用させます。
For example, if you wanted to run a contest with your business, have participants use the hashtag for your business or the response of your choice.

任意主に電子メールでDiscourseとやりとりしたい場合は、Setupamailinglistexperienceforyourselfをご覧ください。
Optional If you prefer to interact with Discourse primarily by email, see Set up a mailing list experience for yourself.

最小のテキスト文字列の内容を取得したい場合は、上の例のMAXをMINで置き換えます。
If you wanted to get the contents of the smallest text string, you would replace MAX in the above example with MIN.

実際の建物を見たい場合は、ストリートビューに移動する、もしくはユーザーがアップロードした何千枚もの写真を見ることもできます。
If you prefer to see the actual buildings, you can go to street-view or view the thousands of pictures that users uploaded.

たとえば、ベジタリアンの料理を見たい場合は、通常のテレビではなくIPTVで簡単に見つけることができます。
For example, if you wanted to watch about vegetarian cooking, you can easily find it on IPTV rather than regular TV.

たとえば、自動車を理解したい場合は、エンジン、ボディ、インテリアの各部分を調べます。
If you wanted to understand a car, for instance, you would look at each part of the engine, body, and interior.

太陽が沈み、気温が下がった後に砂漠を探索したい場合は、ドバイで最高のプライベート砂漠サファリです。
If you prefer to explore desert after the sun has set and the temperatures have cooled down, this is the best private desert safari in Dubai.

分散型ネットワークでは、あなたの友人とやりとりしたい場合は、第三者を経由せずに直接行うことができます。
In a decentralized network, if you wanted to interact with your friend then you can do so directly without going through a third party.

たとえば、カリフォルニアの図形を使いたい場合は、アメリカ合衆国全体の地図を挿入して、拡大します。
For example, if you wanted to use the shape of California, you could insert the complete map of the United States and enlarge it.

デジタル宅録が広まる前の初期の頃は、ProToolsを使用したい場合は、基本的にMboxが唯一の選択肢でした。
In the early days of digital home recording, if you wanted to use Pro Tools, Mbox was essentially your only option.

IPhoneで何かを削除したい場合は、iOS設定アプリがアプリの削除など、常にあなたの要求を満たすことができます。
When you want to delete something on iPhone, the iOS Settings app always could meet your demands, like delete apps.

さらに、秘密のファイルを完全に隠したい場合はプライベートモードをお使いください。
Moreover, when you would like to completely hide your secret files, you can use“Private Mode”.

Starまたは5-starレストランでの滞在を楽しみたい場合は、慎重にご案内し、ご予約のお手伝いをいたします。
In case you would like to enjoy your stay in a 3-star or a 5-star restaurant, we would carefully guide you and help you with your bookings.

オンラインチャット中にステッカーや絵文字を送信したい場合は、猫のイラストの膨大なコレクションに驚かれることでしょう。
If you like sending stickers and emoji while chatting online, you will be amused by our vast collection of cat illustrations.

拡張子を与えたい場合は、このコマンドラインを変更します。
You may want to add the extension, so change this command line to.

これで、特にワイヤレスにしたい場合は、LogicoolUnifyingソフトウェアが実際に役立つことがわかります。
Now you can see that the Logitech Unifying Software actually comes in handy especially if you would want to go wireless.

返信の通知を受け取りたい場合は、最後にメールアドレスを入力します。これは任意です。
In case you want to be notified about replies, enter an email address at the end. This is optional.

デバイスからチャット履歴を削除したい場合は、次の手順でチャットレコード全体を削除することもできます。
In case you want to remove the chat history from your device, you can also delete the entire chat records by following these steps.

Note:ここであなたのイベントを見たい場合は、カレンダーにそれを入れてください。
Note: If you like to see your event here, please put it into the calendar.