Examples of using When you take in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now when you take Mel down the aisle.
Nyní, když povedete Mel uličkou.Víš co Vzpomeň si na to, až vezmeš svou holku na film.When you take your life, the victory will be mine!
Až si vezmete život, vítězství bude moje!Well, when you take a few Stynes down,
No, když sundáš pár Stynů,
And when you take your wife off the H.V.T. list,
A když vyškrtneš svoji ženu z H.V.T. listu,That's what happens when you take on the Tank,?
Tak to dopadne, když si troufnete na Tanka, co?It makes you smarter when you take it.
When you take my car, you can at least have the courtesy to.
Když si vezmeš moje auto, mohl bys mít aspoň tolik slušnosti.What happens when you take two?
Co When you take on a responsibility to teach,
Když přijmete zodpovědnost učit,Just promise me you will change the name when you take it.
This is what happens when you take a leprechaun's gold!
Toto Is it what you tell the girls when you take'em to your place?
To říkáš holkám, když je vezmeš k sobě domů?So when you take Roy to the doctor,
Když jste dopravili Roye k doktorovi,When you take the shop, we will do business!
Ale až převezmeš živnost, rozjedeme větší kšefty!Let me know when you take a wife. Best of luck.
Dej mi vědět, až si vezmeš manželku. Hodně štěstí.That's what happens when you take on the Tank, right?
To je to, co se stane kdy vy vezmete na Tank, přímo?When you take the job.
Až vezmeš tu práci.When you take the shop, we will do business.
Až převezmeš živnost, uděláme obchod.
