IF YOU TRAVEL - 日本語 への翻訳

• 旅行する場合は
• 旅をすればあなたは
• 移動する場合は

英語 での If you travel の使用例とその 日本語 への翻訳

If you travel on the Tenhama Line, you will enjoy the satisfying blessings of nature and the natural scenery.
天浜線で旅すれば、自然の景色だけではなく、その恵みに満足することができるだろう。

If you travel more than 3 adults, select at least 2 rooms.
大人３名以上でご滞在される場合は、最低２部屋を選択します。

If you travel, do they have access numbers in a wide variety of locations or, even better, a toll free number for connection?
旅すれば、それらは色々位置のアクセス番号を有するまたは、関係のための無料通話番号よくしなさいか。

All you have to know if you travel with your sex toy this vacation.
この休暇で大人のおもちゃで旅行する場合に知っておくべきこと。

The price and terms will be much more profitable if you travel with your family or a large group of friends.
あなたが家族や友人の大きなグループと一緒に旅行するならば、価格と条件はより収益性が高くなります。

If you travel by air, you will find plenty information when arriving at the airport.
飛行機で旅行する場合、空港に到着するときにたくさんの情報を見つけるでしょう。

If you travel with children, there are even family rooms, too.
子供連れで旅行している場合は、ファミリールームも3つあります。

If you travel with kids, Disneyland is almost obligatory to visit.
子供と一緒に旅行する場合、ディズニーランドはほとんど訪問する義務があります。

If you travel on a road made by your own hands each day, you will arrive at the place where you would want to be.".
自ら拓いた道を日々旅するならば、汝は望むところに辿り着くであろう」。

If you travel in Japan for more than 5 days, please notify your international student adviser by email.
また、5日以上日本国内を旅行する場合も留学生担当にメールで連絡してください。

If you travel with equipment, this method will not be the most successful.
装備を持って旅行する場合、この方法は最も効果的ではありません。

If you travel to the United States, you may not lock your baggage.
アメリカ領で渡航する場合は、スーツケースの鍵をかけてはいけません。

If you travel with children, enter the age in the special request tab.
子供を同伴する場合は、予約時の特別リクエスト欄に年齢を明記ください。

If you travel between January and February, do not forget a jacket.
月～3月にご旅行の場合は、レインコートをお忘れなく。

If you travel in the summer months, the tour also includes a ticket for a Potsdam hop-on hop-off bus tour.
夏期に旅行する場合、ツアーにはポツダムのホップ・オン・ホップオフバスツアーのチケットも含まれています。

If you travel alone, you have to ensure your safety.
一人旅の場合、自分の安全は自分で守らなければならない。

If you travel around the central part of Japan, Gifu is the best place.
日本の中心部を旅行する場合、岐阜は最高の場所です。

If you travel by car, make sure to check where you are allowed to park your car.
お車で移動される場合は、必ず駐車可能な場所をご確認ください。

The complex is located near Ekaterinburg, if you travel by car, you should expect about an hour's drive.
コンプレックスはエカテリンブルク近くにあります。車でお越しの場合、約1時間のドライブが必要です。

There are also seemingly enthusiastic middle-aged women keep up ask you if you travel.
また、一見熱心な中年女性を維持を求める場合は、旅行です。