IN DIFFERENT REGIONS - 日本語 への翻訳

• 異なる地域で
• さまざまな地域で
• 各地で
• 異なる領域に
• 様々な地域の
• 異なるリージョンの
• 別の地域で
• 様々な領域
• さまざまな領域で

英語 での In different regions の使用例とその 日本語 への翻訳

The system of toll roads in France is managed by several companies, located in different regions.
フランスの有料高速道路のシステムは、異なる地域間で分散いくつかの企業によって制御されます。

Dina's wealth of experience offers attention to detail, outreach, and analysis in different regions of the world.
豊富な経験を持ち、詳細にこだわり、世界のさまざまな地域の分析（アウトリーチ等）を提供しています。

In addition to all of the above, we are going to get several licenses in different regions;
また、様々な地域でのライセンス取得に向けての業務も進めています。

Along with that, understanding what kind of values the users in different regions possess is important.
それに伴い、異なる地域のユーザーがどのような価値観を持っているのかを理解し。

It is capable of playing any commercial Blu-ray disc released in different regions.
これは、異なる領域で放出を商業ブルーレイディスクを再生することが可能である。

Oix platform is aligned with several compliance requirements in different regions.
Oixプラットフォームは、異なる地域の複数のコンプライアンス要件に合致しています。

Data locality: Environments can be created in different regions and they're bound to that geographic location.
データのローカリティ:環境は複数の異なるリージョンに作成でき、その地理的な場所にバインドされます。

They examine 78 regions covering the entire brain, to identify how its activities in different regions are correlated.
脳全体を78の領域に分けて、異なる領域における脳の活動がどのように相関しているかを解析しました。

Of the technologies available, wind and solar offer the most potential in the U.S., which has good resources for both in different regions.
現在利用可能な技術の中でも、風力と太陽光は、米国のさまざまな地域で豊富に得ることができ、最も可能性がある。

The popularity and use of Cryptocurrencies in different regions is increasing every day.
異なる地域でのCryptocurrenciesの普及と使用は毎日増加しています。

Russia announced last year that its navy had resumed and would build up a constant presence in different regions of the world's oceans.
ロシアは、同国海軍が、世界の海洋の異なる地域における常時のプレゼンスを再開すると昨年に発表した。

In some parts of the video, a group of SOF were shooting at terrorist groups in different regions in Syria.
ビデオのいくつかの部分では、SOFのグループが異なる地域のテロリストグループ（シリア）で撮影していました。

At first, she just traveled to observe how people in different regions live.
最初、彼女は旅行をし、さまざまな地区で人々がどのような生活をしているのかを見てまわった。

Examining available data, scientists have identified combinations of mutations that are distinctive of populations in different regions of the world.
利用可能なデータを調べることで，科学者たちは，世界のさまざまな地域の集団に特有の変異の組み合わせを確認しました。

U Kyaw Win said that they had already met with stakeholders from farming zones in different regions and from the husbandry sector.
KyawWin氏は、彼らは、すでに、様々な地域の農業区域、畜産分野の利害関係者と面会したと述べる。

The study also helped clarify the ambiguity regarding ice loss in different regions in Antarctica.
研究は、南極のさまざまな地域での氷の喪失に関する曖昧さを、明確にすることにも役立っています。

It can play all commercial and non-commercial blu-ray discs, folders and iso files in different regions on windows computers.
それは、Windowsコンピュータ上の異なる地域のすべての商用および非商用のBlu-rayディスク、フォルダおよびISOファイルを再生できます。

Six webinars were also held with stakeholder groups in different regions, including Europe and North America.
ヨーロッパや北米を含むさまざまな地域に6つのwebinarsーが開催された。

But in connection with new outbreaks of the disease in different regions, the questions:"What is polio?
しかし、異なる地方の病気の新たな突然の発生と関連して、「ポリオとは何か？

Manufacturing variations mean that palm, canola, or soybean oil may be being used in different regions or factories.
製造のばらつきは、パーム、キャノーラ、または大豆油が、異なる地域または工場で使用されている可能性があることを意味する。