IN OUR WEBSITE - 日本語 への翻訳

• 私たちのサイトに
• 私たちのウェブサイトで
• 当社のウェブサイトに

英語 での In our website の使用例とその 日本語 への翻訳

For almost 99% products listed in our website, you don't need to send the defects back to us, you just need.
私達のウェブサイトにリストされているほぼ99%プロダクトのためにちょうど必要とします私達のに欠陥を送り返す必要はありません。

In our website, we provide designs to different games and different budget.
私達のウェブサイトでは、私達は異なったゲームおよび別の予算に設計を提供します。

In our website, we may ask for your personal information.
当社のウエブサイトにおいて、お客様の個人情報をお伺いすることがあります。

Please pick-up& return‘PLAYWIFI booth' we have map in our website you can check.
ピックアップ&リターン「PLAYWIFIブース」は、当社のウェブサイトで確認できる地図を持っています。

In some pages in our website,"Adobe Acrobat Reader DC" is necessary.
当ウェブサイト内の一部のページでは、「AdobeAcrobatReaderDC」が必要となります。

The latest information is the one published in our website.
最新の情報は、弊社ウェブサイト内に掲載されている内容となります。

In our website, you may be asked to enter personal information to customers upon adoption application entry and inquiry.
当ウェブサイトでは、お問い合わせや採用応募エントリーなどに際してお客様に個人情報を入力していただくことがあります。

(For further details, please refer to the web page related to handling of personal information in our website.).
詳しくは、当社のウェブサイトにおいて個人情報の取り扱いに関するページをご覧ください。）。

To do your browsing discussed in our website in order to improve the supply of products or services that we offer.
ために、当社のウェブサイトで説明し、あなたのブラウジングを行うには、私たちが提供する製品やサービスの供給を改善するために。

To make your purchase, you just have to select the product you want in our website and click Add to cart.
ご購入を作成するには、ちょうどあなたが当社のウェブサイトにしたい製品を選択し、カートに追加をクリックする必要があります。

You can pay the full cost of the tour as indicated in our website to our bank account in Thai Baht.
弊社ウェブサイトに表示されている、ツアー代金の合計をタイバーツにて弊社の銀行口座へお振込いただきます。

This is a list of the categories of cookies used in our website and why we use them.
以下の表に、当社ウェブサイトで使用するクッキーの分類とその使用の理由を記載します。

In our website, browsing continuously will be considered as agreeing to the use of Cookie.
当サイトでは閲覧を継続されることで、クッキーの使用に同意されたものとみなします。

Our basic policy for corporate governance is written in our website, corporate governance reports, and securities reports.
コーポレートガバナンスの基本方針を当社ウェブサイト、コーポレートガバナンス報告書及び有価証券報告書に記載しております。

There still have many car models not showed in our website.
ここにTはまだ私達のウェブサイトに示されていない多くの車種があります。

In most cases, using the helpful suggestions of experts contained in our website as well as appropriate programs you can solve the problem with the .3DON file yourself.
大抵の場合、私たちのサイトにある、専門家のアドバイスや適切なプログラムを利用することにより、ご自身で.3DONファイルの開閉に関する問題を解決することができます。

In our website, the US sizing is indicated.
当サイトの表記はUSサイズで表記してあります。

You can find every kind of property in our website.
あなたは私たちのウェブサイトでプロパティのすべての種類を見つけることができます。

In our website, the US sizing is indicated.
当サイトのサイズ表はアメリカサイズの表記です。

Find all the parts you need right here in our website.
当社のウェブサイトで右ここに必要なすべての部分を見つけます。