IN THE ENERGY SECTOR - 日本語 への翻訳

• エネルギー分野における
• エネルギー部門における
• エネルギーセクターにおける
• エネルギー業界の

英語 での In the energy sector の使用例とその 日本語 への翻訳

There are no significant differences in the principal insurance structure in the energy sector or in the project and infrastructure sectors..
エネルギー分野における主要保険種目は、プロジェクト・インフラ分野で手配されるものと大きく変わる所は有りません。

Incorporating the expertise that CTC has developed in the energy sector, the E-PLSM has been offered since 2011.
CTCがエネルギー分野で培ったノウハウも結集し、2011年から提供しています。

We also welcome Ukraine's implementation of the Extractive Industries Transparency Initiative to improve transparency in the energy sector.
我々はまた、エネルギー分野の透明性向上のため、ウクライナによる採取産業透明性イニシアティブの実施を歓迎する。

Furthermore, the recent decline in oil prices caused pressure on spreads in the energy sector.
さらに、最近の石油価格の下落がエネルギー・セクターのスプレッドに対する圧力となった。

From its facilities in Ellesmere Port, Cook Compression supports customers in the energy sector andis the group's Centre of Excellence for plate valves.
EllesmerePortの施設から、CookCompressionはエネルギー部門の顧客をサポートしており、グループのプレートバルブの中核となっています。

In the energy sector, this research strives towards"highly-efficient, long-lasting organic EL" and"development of high efficiency solar cells.".
エネルギー分野では、「有機ELの高効率化、長寿命化技術」と「高効率新型太陽電池の開発」に取り組む。

He focuses on emerging trends in the energy sector and is a leading expert on solar power.
また同氏は、エネルギー分野の最新動向を中心に扱う、太陽光発電業界の第一人者である。

But there is more work to be done in the energy sector, he said.
しかし、エネルギー部門ではさらに多くの作業が行われていると彼は述べた。

Russia intends to support the recovery of the Greek economy by increasing cooperation in the energy sector.
ロシアはエネルギー部門での協力拡大を通じてギリシャ経済の再生を支援するつもりだ。

It could create significant bankruptcy risks in the energy sector, particularly among the more highly leveraged oil producers.
これはエネルギーセクター、特に借り入れの多い石油生産者の間で大きな破産リスクを生みかねない。

Oriol also led the creation of the first online educational program on blockchain in the energy sector.
また、彼はエネルギーセクターでのブロックチェーンのオンライン教育プログラムの作成を主導しました。

The situation in the energy sector today is exactly the same as in computing in the 80s.
今日のエネルギー分野の状況は、80年代のコンピューターとまったく同じです。

Table 1 shows the major ICOs in the energy sector until now.
いままで実施されたエネルギー分野の主なICOを表1に示す。

This collaboration between EWF and PJM-EIS is a major milestone for the adoption of advanced digital technologies in the energy sector.
EWFとPJM-EISのこの協力関係は、エネルギー分野における先進的なデジタル技術の採用にとって大きなマイルストーンです。

In the past year, China and the UAE have made a number of co-investments in the energy sector.
中国とアラブ首長国連邦は過去1年間にエネルギー部門で多くの共同投資を行ってきました。

In the energy sector, Poland would like to work with Japan to reduce its dependence on coal.
エネルギー分野では石炭依存を減らすために日本と協力したい。

In order to really stand out, young professionals in the Energy sector need an education that is interdisciplinary.
本当に目立つためには、エネルギー分野における若い専門家は学際的である教育を必要としています。

The Fund seeks to achieve its objective by investing primarily in master limited partnerships(MLPs) in the energy sector.
ファンドは、エネルギー分野でのマスターリミテッド・パートナーシップ（のMLP）に主に投資することで、その目的を達成することに焦点を当てています。

The workshop facilitated discussions on the latest mitigation efforts in the energy sector through national policies and market mechanisms.
本ワークショップでは、国の政策を通じたエネルギーセクターの緩和努力の最新状況と市場メカニズムに関する議論が行われました。

In the energy sector, the renewable energy provider juwi(Germany) and Opower(U.S.)-which provides customers analyses on power consumption-are doing quite well.
エネルギー分野では再生可能エネルギーのjuwi自然電力(ドイツ)や、電力使用量分析のOpower(アメリカ)も順調です。