IN THE HALLWAY - 日本語 への翻訳

• 廊下で
• 通路で

英語 での In the hallway の使用例とその 日本語 への翻訳

On the first day, a photographer is in the hallway.
初日は写真家が在廊。

A child is thrown to the ground by an adult while running in the hallway of a hotel, but will take revenge!
ホテルの廊下で実行している間、子供は大人の地面にスローされます,しかし、復讐を取ります!

There were no laughs in the hallway after court on Tuesday when Panish and Putnam exchanged words.
木曜日の閉廷後、通路でパニッシュとプットナムが言葉を交わした際は笑いはなかった。

As according to hint 1, if you talk to Harris in the hallway more than once the game will focus on Jennifer Simpson.
ヒント1によると、廊下でHarrisと一度以上話すと、ゲームはJenniferSimpsonに焦点を当てます。

Same goes for introductory sessions at the start of each day. Even at an unconference, some of the best conversations take place in the hallway.
同じことがのために行く入門セッション毎日の開始時に.でも、アンカンファレンスで,最高の会話の一部は廊下で行わ。

You will notice, as talked about in the previous post, that I only talk to Harris in the hallway once as Professor Barton.
前回の記事で話したように、私は唯一バートン教授として廊下でハリスと話しました。

Design ideas: Wardrobe in the hallway, living room
のデザインアイディア：廊下のワードローブ、写真のリビングルームとベッドルーム-

(3)Do not bring in something like the following in the hallway and accommodation facilities.
廊下及び宿泊施設内に次のようなものを持ち込まぬこと。

In the hallway or living room of practical considerations, it is better to use a dark olive.
実用的な考慮事項の廊下やリビングルームでは、暗いオリーブを使用することをお勧めします。

We had benches in the hallway and they would sit out there and wait for the doctor to come from his little office.
廊下にベンチが置いてあって、患者たちはそこに座って医師が彼の小部屋から出てくるのを待つんです。

Copyright 2020\ Online magazine Fysik\ Sliding wardrobe in the hallway, living room and bedroom.
Copyright2019\オンラインマガジンFysik\廊下、リビングルーム、寝室にスライド式ワードローブ。

In the hallway is a beautiful large aquarium, which creates a lively atmosphere.
廊下には美しい大きな水槽があり、活気のある雰囲気を作り出しています。

Even though I usually know the footstep walking in the hallway, I can afford it but I was afraid that I could not hear t.
そもそも普段から廊下を歩く足音が余裕でわかるのにそいつが去ったあとに聞こえるはずの足音が聞こえなかったのが怖かった。

Separate bedrooms, 7 beds, concierge in the hallway, balcony, parking in the yard! Details Fotos… Book….
つの独立したベッドルーム、7つのベッド、廊下のコンシェルジュ、バルコニー、庭の駐車場！詳細写真…本…。

When going up to the guest room on the stairs, tables and chairs were set up in the hallway.
階段で客室階に上がると、廊下にはテーブルや椅子が設置されていました。

(4)Please do not leave your personal items in the hallway or lobby unattended.
(4)廊下やロビー等に所持品を放置なさらないでください。

Functionally furnished dormitory offering access to shared bathroom facilities in the hallway.
機能的な内装のドミトリールームで、廊下の共用バスルームを利用します。

Keep in mind: keep bathroom cleaners under the sink in the bathroom, not in the broom closet in the hallway.
心に留めておいてください：浴室用洗剤は廊下のほうきの戸棚ではなく、浴室の流しの下に置いてください。

ーPlease refrain from running or playing around the common area or in the hallway.
共用部や廊下を走り回ったり、遊んだりしないでください。

Functionally furnished room with access to a private bathroom in the hallway.
機能的な内装の客室で、廊下の専用バスルームを利用できます。