INSPIRES - 日本語 への翻訳

• 鼓舞する
• 刺激する
• 促します
• インスピレーションを与える
• インスパイアする
• inspires
• 触発する
• 呼び起こす
• 喚起する
• 感動させる
• 与えます
• 感動を与えて

英語 での Inspires の使用例とその 日本語 への翻訳

Something that inspires me is Art.
感動を与えてくれるモノが、芸術品である。

The 30 day money back guarantee inspires confidence in the products.
日間の返金保証は製品に信頼を与えます。

The stuff of science fiction eventually inspires real technology.
ビジネス・インパクトWhensciencefictioninspiresrealtechnology。

Previous Toyota's TNGA platform inspires changes to factory.
トヨタのTNGAプラットフォームが工場変更を呼び起こす。

The theme of this year's exhibit is"What Inspires Me."?
今年のテーマは「Whatinspiresme?

Working alongside nature inspires me every day.
そして身近な自然は、私に毎日感動を与えてくれます。

I hope that in some way it inspires and encourages you in some way.
おそらくは何らかの方法で自分を鼓舞し奮い立たせることによって。

That inspires us and is motivation to keep going.
それがインスピレーションを与え、私たちが前進し続ける動機となります。

What is it that inspires mankind to take great risk?
人間を鼓舞し大きな危険を犯させるのは何なのだ？

Culture inspires people and broadens their horizons.
文化芸術とのふれあいは、人びとにインスピレーションを与え、視野を広げる。

So the sun inspires us.
太陽が我々を鼓舞し。

The Sun inspires us.
太陽が我々を鼓舞し。

Yamaha Communication Plaza A history museum that inspires and creates the future.
ヤマハコミュニケーションプラザ感動と未来を創造する歴史館。

A company that inspires creativity.
感動創造カンパニー】。

The Bespoke Audio System delivers a sound that inspires.
ビスポーク・オーディオ・システムが、感動を呼び起こすサウンドを放ちます。

Technology that inspires, and which communicates that inspiration」.
感動を生み出す，伝えるテクノロジー」。

It's a book that inspires courage.
に勇気を与えてくれる本です。

It's a book that inspires courage.
勇気を与えてくれる本です。

Craftsmen inspires the soul.
職人が魂を吹き込む。

The green attitude inspires the decor of the show.
緑の態度はショーの装飾を刺激します。