INSTABILITIES - 日本語 への翻訳

• 不安定性
• 不安定な
• 不安定さ
• 不安が

英語 での Instabilities の使用例とその 日本語 への翻訳

The reason that most people don't implement free-surface boundary conditions is that it requires major changes to the structure of existing programs, and it must be done carefully to avoid numerical instabilities.
ほとんどの人が自由表面の境界条件を実装しない理由は、既存のプログラムの構造を大幅に変更する必要があり、その作業は数値的不安定を避けるために慎重に行わなければならないことです。

This test is specific to the measurement of Melt Flow Rates(MFR or MFI) of poly(vinyl chloride) compounds while detecting and controlling various polymer instabilities associated with the flow rate.
この試験は、ポリマー(塩化ビニル)化合物の「メルトフローレイト」(MFRあるいはMFI)の測定に固有のものであり、同時にフローレイトに付随するさまざまなポリマーの不安定性を検出して制御します。

As a result of this, we have investigated in detail how the instabilities(growth of turbulence) caused by the electrons moving along the magnetic field lines which are called trapped electrons, and the turbulence and the zonal flow which develop from the instabilities are affected by the ion mass composed of plasma.
これにより、捕捉電子と呼ばれる、磁力線に沿って往復運動する電子が引き起こす不安定性(乱れの成長)や、そこから発達する乱流やゾーナルフローが、プラズマを構成するイオンの質量によってどのような影響を受けるかを詳しく調べてきました。

Gray concludes that the American project of constructing a worldwide free market in an age of democratic government requires the instabilities and insecurities that free markets create to be protected from democratic politics and insulated from correction and reform.
民主的政府の時代に、世界規模の自由市場を構築すという、アメリカのプロジェクトは、自由市場が生み出す不安定さと不安が、民主的な政治から守られ、修正や改革から隔離されることを必要としていると、グレイは結論している。

One is that the ice giants were not formed by core accretion but from instabilities within the original protoplanetary disc and later had their atmospheres blasted away by radiation from a nearby massive OB star.
その一つとして、天王星型惑星がコアの集積（降着）によってではなく、原始惑星系円盤内の不安定性から形成され、後に近傍の大質量のOB型星からの放射によって大気が吹き飛ばされたとするものがある[48]。

Current research subjects include collisionless shocks and associated high-energy particle acceleration, kinetic plasma instabilities in the earth's magnetosphere, relativistic plasma physics and its application to high-energy astrophysics. Development of new numerical techniques is also a subject of research related to the above-mentioned physics applications.
現在特に力を入れているのは,宇宙空間衝撃波と高エネルギー宇宙線加速の物理,地球磁気圏におけるプラズマ不安定性,相対論的プラズマ物理とその宇宙物理学への応用,などである.またこれらと関連して,数値シミュレーションアルゴリズムの新規開発も行っている。

ANSYS 19 uses the volume of fluid model to directly track interface instabilities and surface tension effects that give rise to ligament and droplet formation- resulting in fast, accurate spray breakup and droplet distribution with minimal effort.
ANSYS19では、VolumeofFluid(VOF)モデルにより液糸や液滴の形成につながる界面の不安定性や表面張力効果を直接追跡し、しかも最小限の労力で高速で正確な噴霧および液滴粒径分布を予測できるようになります。

Despite ongoing uncertainties relating to foreign exchange rates, political instabilities and unpredictable regional economic developments, the second and third quarters of each year have always been strong quarters and SONGWON foresees the general demand for its products across the portfolio to continue to grow steadily.
外国為替レート、政治不安、予測不能な地域経済の発展に関連する不確実性は依然として続いているものの、毎年第2四半期、第3四半期は堅調な業績を達成しているため、SONGWONは、製品ライン全体にわたって自社製品の需要が引き続き堅調に増加すると見込んでいます。

With SONOROUS X, machining the driver unit and the front plate as an integrated unit from the same piece of aluminum magnesium alloy made it possible to reduce the instabilities that adversely affected sound quality such as resonance and deflection, as well as those arising due to the fit of the adhesive.
SONOROUSXでは、ドライバーユニットとフロントプレートをアルミ-マグネシウム合金の塊から一体で削り出す事で、共振やたわみ、接着剤による嵌合による不安定で、音質に有害な要素を元より発生させないという事を可能にしました。

Professor Emeritus of the Alfvén Laboratory in Sweden, Carl-Gunne Fälthammar wrote:“A reason why Birkeland currents are particularly interesting is that, in the plasma forced to carry them, they cause a number of plasma physical processes to occur(waves, instabilities, fine structure formation).
スエーデンのアルヴェーン研究所の名誉教授、カール-GunneFälthammarは、（１９８６年に）こう記述しました：「バークランド電流が特に興味深いのは、それらを運ぶ事を強いられたプラズマにおいて、それらがプラズマの物理的な行程（波、不安定性、繊細で構造的な形成）が起こる原因に成るためです。

Description Instability(2005): CCD camara design, project direction.
DescriptionInstability(2005):CCDカメラデザイン、プロジェクトディレクション。

Political instability has also marred development.
政治の混乱も発展を阻害しました。

Ankle instability repair.
AnkleInstabilityGroupミーティング。

Ankle Instability Group.
AnkleInstabilityGroupミーティング。

Chronic Ankle Instability Page.
AnkleInstabilityGroupミーティング。

Garcia- Black December Banking Instability the Mexican Crisis and Its Effect on Argentina.
暗黒12月-銀行、メキシコ危機、そのアルゼンチン影響Instability。

Then there is the volatility of fossil fuel markets, which has arguably led to enormous economic instability in the recent past.
そして、間違いなく、最近の過去に莫大な経済不安につながっている化石燃料の市場の変動性がある。

The political and social instability in India and China mean the risks of doing business there are much higher.
政治・社会が安定していないインドと中国は、ビジネス上のリスクがより高いでしょう。

He's the author of The Predator State and Inequality and Instability: A Study of the World Economy Just Before the Great Crisis.
最近の著作にには「InequalityandInstability:AStudyoftheWorldEconomyJustBeforetheGreatCrisis（原題）」などがある。

Inequality and Instability: A Study of the World Economy Just before the Great Crisis.
最近の著作にには「InequalityandInstability:AStudyoftheWorldEconomyJustBeforetheGreatCrisis（原題）」などがある。