Examples of using
Bất ổn
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tại một trong những nhà tù bạo lực và bất ổn nhất Brazil. để xem cuộc sống
But I'm going to spend the day with these guys in one of the most violent and volatile prisons in Brazil.
Hoa Kỳ tham gia rất nhiều vào sự bất ổn của Trung Á,
The US is heavily involved in the destabilizing of Central Asia, including a group of nations that
Nó tạo điều kiện đốt cháy hoàn toàn khí thải bằng cách giới thiệu bất ổn cho trộn tốt hơn và bằng cách đảm bảo một thặng dư của oxy.
It facilitates complete combustion of the flue gases by introducing turbulence for better mixing and by ensuring a surplus of oxygen.
Cuộc tấn công đã khiến Taliban từ bỏ quyền lực, nhưng bất ổn vẫn tiếp diễn trên khắp đất nước, bất chấp sự hiện diện của hàng nghìn binh sĩ do Mỹ dẫn đầu.
The offensive removed the Taliban from power, but insecurity continues to rise across the country despite the presence of thousands of US-led soldiers.
Cuộc trưng cầu dân ý được rộng rãi dự kiến sẽ gây bất ổn thị trường tài chính toàn cầu dù việc bỏ phiếu sẽ được ủng hộ hoặc chống Brexit.
The referendum is broadly expected to cause turbulence in global financial markets no matter whether the vote will be for or against Brexit.
Cuộc tấn công đã khiến Taliban từ bỏ quyền lực, nhưng bất ổn vẫn tiếp diễn trên khắp đất nước, bất chấp sự hiện diện của hàng nghìn binh sĩ do Mỹ dẫn đầu.
The military offensive removed the Taliban from power, but insecurity continues across the country despite the presence of thousands of US-led troops.
Mô hình tấm tôn tạo bất ổn cao mà kết quả trong tổng thể hệ số truyền nhiệt lớn hơn một bộ trao đổi nhiệt vỏ và ống 3- 5 lần.
Corrugated plate patterns generate high turbulence that results in overall heat transfer coefficients three to five times greater than a shell-and-tube heat exchanger.
Vấn đề này với ngắn hạn hải đồ là rằng chúng cho thấy nhiều hơn bất ổn và xem yoru đám mây của toàn bộ theo hướng của khuynh hướng hiện nay.
The issue with short-term charts is that there is too much more volatility and cloud yoru view of the overall direction of the current trend.
Cuộc tấn công đã khiến Taliban từ bỏ quyền lực, nhưng bất ổn vẫn tiếp diễn trên khắp đất nước, bất chấp sự hiện diện của hàng nghìn binh sĩ do Mỹ dẫn đầu.
The offensive removed the Taliban from power, but insecurity remains across the country despite the presence of thousands of foreign troops.
Các plugin Mozcast là một trong những cách đáng tin cậy nhất của nhìn thấy nếu có bất ổn lan rộng trong thuật toán của Google.
The Mozcast plugin is one of the most dependable ways of seeing if there is widespread turbulence in the Google's Algorithms.
thủ phủ của tỉnh bất ổn Balochistan.
Zaman area of Quetta, the capital of restive Balochistan province.
Đối với tôi, điều này giải thích rất nhiều về sự bất ổn hàng ngày gây ra tai họa cho xã hội hiện đại.
To me, this explains so much of the day-to-day malaise that plagues modern society.
Về vấn đề bất ổn giá của bitcoin được nhắc tới bởi Rogoff,
Regarding the problem of Bitcoin's price volatility mentioned by Rogoff, there are currently
Cuộc tấn công đã khiến Taliban từ bỏ quyền lực, nhưng bất ổn vẫn tiếp diễn trên khắp đất nước, bất chấp sự hiện diện của hàng nghìn binh sĩ do Mỹ dẫn đầu.
The offensive removed the Taliban from power, but insecurity continues in the war-torn country despite the presence of thousands of US-led troops.
Pakistan đã phát động một chiến dịch quân sự ở Bắc Waziristan và một số khu vực bất ổn khác gần biên giới với Afghanistan vào ngày 15/ 6.
Pakistan launched a military operation in North Waziristan and other restive parts of Pakistan's loosely governed tribal areas near the border with Afghanistan on June 15.
Ông Shoigu nói chiến lược này nhằm vào các nước bất ổn( như Iraq và Libya) để Mỹ có được các lợi ích tài chính.
Shoigu said the strategy was aimed at destabilising countries like Iraq and Libya for US financial gain.
Tinh thần: Nếu bạn đang cảm thấy bất ổn về tinh thần, vậy thì đây là thời điểm tốt để xem xét những điều gì có thể tạo được niềm hứng khởi cho bạn.
Spirituality: If you are feeling some spiritual malaise, now would be a good time to examine what excites you.
Kirk, mặt khác, có một vấn đề bất ổn lớn; Kirk tin Molly sẽ biến anh ta ngay khi cô nhận ra sai lầm của mình.
Kirk, on the other hand, has one big insecurity problem; Kirk believes Molly will dump him as soon as she realizes her mistake.
Điều quan trọng là phải giành được sự hiểu biết về bất ổn liên quan đến giao dịch.
It is important to gain an understanding of the volatility involved in trading.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文