INSURES - 日本語 への翻訳

• 保証します

英語 での Insures の使用例とその 日本語 への翻訳

But that's actually good, because it insures us from errors.
しかし、それは実際に良いことです。なぜなら、それは我々をエラーから守るからです。

Hardware-based security enabled by the SentriX system also insures supply chain integrity during the manufacturing process.
SentriXシステムによって実現されるハードウェアベースのセキュリティは、製造プロセス中のサプライチェーンの整合性も確保します。

A society that supports women is a society that insures freedom for all.
本当に調和する社会とは、すべての人の自由が保障される社会である。

Insurance- Cartier insures each purchase while in transit until it is delivered to you.
カルティエは、注文品がお客様に配送されるまで、各々の購入に保険をかけます。

And that insures that the interest rate you pay is no higher than the“target rate”.
それによって支払う金利が「目標金利」よりも高くならないことも保証される。

They are capable of the easy work which, in modern society, insures the survival of the individual.
そしてやさしい仕事はできるが、現代社会では、それだけで各人の生存が保証されるのだ。

Integrity& Sincerity- SGS certificate insures the authenticity of company's legal status, making sure you are dealing with true manufacturer.
誠実さと誠意-SGS証明書は、会社の法的地位の真正性を保証し、真の製造業者を扱っていることを保証します。

This rule also insures that a cached CNAME can be used without checking with an authoritative server for other RR types.
またこの規則は、他のRRタイプの権威サーバーに確認すること無く、キャッシュされたCNAMEを使用できることを保証する。

DOSUN engraver has a static balanced ink supply system, and this insures the ink does not shake in working, so the ink pressure inside the printhead keep stable.
DOSUNの彫刻家は静的な釣り合ったインク供給方式があり、揺れない、従って印字ヘッドの中のインク圧力が馬小屋をことをインクが働くことで保つことをこれは保証します。

Bucket cutting part of HARDOX Wear-resistant steel and ESCO teech insures long operation life of bucket even under harsh condition on mining site.
HARDOXの耐久力のある鋼鉄およびESCOのteechの一部分を切るバケツは採鉱場所の粗い状態の下でバケツの長い操作の生命を保証します。

Sleeve insures tube alignment with the fitting body axis and minimizes mechanical strain on the tube. YH Hydraulic manufacture complete sizes of 16711 series fittings and offer lower prices to customers' convenience.
スリーブ継手本体軸とチューブ整列を保証し、チューブの機械的歪みを最小限に抑えます.のYH油圧製造完全なサイズ16711シリーズ継手とお客さまの利便性に低価格を提供しています。

An art collector who insures a high value piece and then has it'stolen'- claiming the money for himself and keeping the art piece in the process.
価値の高い作品を保証し、人の美術コレクター'盗まれた'-彼自身のためのお金を主張しているし、芸術を維持するプロセスの作品します。

Through three-grade filter, the biggest size of ink particle is just 1/60 of the print nozzles, which insures that the printing will be fluent and will not damage the print heads.
Through3等級フィルターは、インク粒子の最も大きいサイズ印刷は流暢で、印字ヘッドを損なわないことを保証する印刷物のノズルのちょうど1/60です。

You can find cheap car insurance for a youthfull adult either by contacting a specialist insurance broker catering for youthfull drivers in particular, or by going through one of the many big national car insures.
若年成人向けの安価な自動車保険は、特に若いドライバーを対象とした専門の保険ブローカーに連絡するか、多くの大手自動車保険のいずれかを利用することで見つけることができます。

The six P&I clubs regulated in Britain are estimated to account for over half the revenue of an industry which insures about 90% of the world's ocean-going tonnage.
英国で規制されている6つのP＆Iクラブは、世界の海上輸送トン数の約90％を保証する業界の収益の半分以上を占めると推定されています。

The six P&I clubs regulated in Britain are estimated to account for over half the revenue of an industry that insures about 90% of the world¹s ocean-going tonnage.
英国で規制されている6つのP＆Iクラブは、世界の海上輸送トン数の約90％を保証する業界の収益の半分以上を占めると推定されています。

Natural rubber insures maximum performance.
天然ゴムは最高の性能を保証します。

Insures smooth cutting section without processing again.
再度処理しないで滑らかな切断セクションを保証します。

This insures the stability of whole production.
これは全生産の安定性を保証します。

Sophisticated insulation system insures constant temperature control.
高度な断熱システムが絶え間ない温度制御を確実に実行。