INTERNATIONAL ARBITRATION - 日本語 への翻訳

• 国際仲裁
• 国際調停
• 国際仲裁国際仲裁

英語 での International arbitration の使用例とその 日本語 への翻訳

Bringing a billion-dollar claim is no longer enough to stand out in a survey of international arbitration.
億ドルの請求は、もはや国際仲裁では際立っているとは言えない。

I have submitted testimony to international arbitration panels, international governments and the World Bank.
私は、国際的仲裁委員会、国際的政府と世界銀行に証言を提出しました。

International arbitration is the method for resolving international disputes arising from international trade agreements.
国際仲裁は、国際取引をめぐる紛争解決のグローバルスタンダードとなっています。

You may therefore find a comprehensive list of international arbitration experts.
そのため、包括的なを見つけることができます国際仲裁の専門家のリスト。

Park, provides an overview of arbitral procedure and substantive norms, analyzing a variety of jurisprudence from across the globe concerning international arbitration.
パーク,仲裁手続及び実質的な規範の概要を説明します,国際仲裁に関する世界中から法学の多様性を分析します。

The best-known is Kluwer Arbitration, a historic leader in terms of international arbitration legal resources.
最もよく知られているKluwerの仲裁であります,国際仲裁の法的資源の面で歴史的なリーダー。

The pace of global market integration in recent decades may explain the proliferation of such investment agreements and increased access to international arbitration.
ここ数十年における世界市場の統合のペースは、そうした投資協定の拡散と国際仲裁へのアクセスの増加を説明できるかもしれない。

Mr. Grondine specialized in M&A/corporate, asset finance, corporate and project finance, and dispute resolution/international arbitration.
M&A、アセットファイナンス、コーポレート/プロジェクトファイナンス、紛争解決、国際調停が専門。

In April 2013, Johnny Veeder concluded that party appointments were the"keystone" of international arbitration.
月中2013,ジョニーVeederはパーティーの予定があったと結論付けました「キーストーン」国際仲裁の。

And unless they agree otherwise, they must submit disputes to international arbitration governed by UN rules.
もし合意が得られない場合には、国連ルールによる国際的仲裁に紛争が委ねられる。

The most recently released data is from the Hong Kong International Arbitration Centre(“HKIAC”), released on 15 December 2016, analysing costs and the duration of arbitration cases under its 2013 Rules.
最も最近リリースされたデータは、香港国際仲裁センターからです(「HKIAC」),上の解放1512月2016,分析コストとその下の仲裁例期間2013ルール。

This scholarly tome explores issues such as the judicialization of international arbitration, the role of national law and courts, and stare decisis, from the perspective of the eminent professor and arbitrator Thomas Carbonneau.
この学術書物には、このような国際仲裁のjudicializationなどの問題を探ります,国内法と裁判所の役割,そして、decisis見詰めます,著名な教授や仲裁トーマスCarbonneauの観点から、。

In addition, by having provisions on international arbitration, they aim to prescribe ways to successfully settle disputes that might occur among investors and the host state.
さらに、国際調停に関する規定を設けることにより、投資家と投資受入国との間に起こり得る争議を平和的に解決する方法を規定することを目的としています。

Aceris Achieves American Clients' Objectives in ICDR Arbitration• International Arbitration Information Aceris Law has again achieved the outcome sought by its clients, this time in an ICDR arbitration between European claimants and Aceris' American clients.
Acerisはアメリカンクライアントを実現します'ICDR仲裁における目標•国際仲裁情報Aceris法は、再びその顧客が求める成果を達成しています,欧州の原告との間でAcerisICDR調停で、この時間'アメリカンクライアント。

International Arbitration in V4 Countries• International Arbitration Information V4 Countries, also known as the Visegrad Group, is a political and cultural alliance formed in 1991 by four Central European countries- the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia.
V4諸国における国際仲裁•国際仲裁情報V4国,また、ヴィシェグラード・グループとして知られています,政治的、文化的提携はして形成されています。

As a vulnerable emirate surrounded by rapacious states like Iraq and Iran and filled with disenfranchised expatriates, it has sought safety in soft power, from tourism to international arbitration.
イラクとイランのような貪欲な国家に囲まれ、権利を剥奪された外国人居住者で満たされた脆弱な首長国として、観光業から国際調停まで、ソフト・パワーにおける安全を求めてきた。

Sylvana Sinha, a member of the International Arbitration Attorney Network,
Sylvanaシンハ,国際仲裁弁護士ネットワークのメンバー,また、氏.ウィリアムKirtley氏.

Disputes over ocean boundaries on Georges Bank and over fishing, whaling, and sealing rights in the Pacific were settled by international arbitration, setting an important precedent.
ジョージ堆上の海洋境界や太平洋における漁業、捕鯨およびアザラシ狩りの権利についての論争は国際調停によって解決され、重要な先例となった。

The International Arbitration Attorney Network is a group of highly-experienced arbitration practitioners based in North America, Europe and Asia, focusing on international commercial arbitration, investment treaty arbitration, and the resolution of pure public international law disputes.
国際仲裁弁護士ネットワークは、北米に拠点を置く非常に経験豊富な仲裁実務家のグループです,ヨーロッパとアジア,国際商事仲裁に注力,投資協定仲裁,純粋な公共の国際法の紛争の解決。

The ICC's New Mediation Rules• International Arbitration Information On 4 December 2013,
TheICC'sNewMediationRules•国際仲裁情報に412月2013,