INTRAOCULAR PRESSURE - 日本語 への翻訳

• 眼圧
• 眼内圧
• intraocular圧力
• 眼内の圧力
• ocular pressure

英語 での Intraocular pressure の使用例とその 日本語 への翻訳

Glaucoma is a condition in which the intraocular pressure(water pressure inside the eye) increases, causing pressure on and eventual loss of the optic nerve.
緑内障とは、眼圧（眼内の水圧）の上昇により視神経が圧迫され徐々に失われる病気です。

Brinzolamide is a carbonic anhydrase inhibitor used to lower intraocular pressure in patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.
Brinzolamideはオープン角度の緑内障または目の高血圧の患者のintraocular圧力を下げるのに使用される炭素のアンヒドラーゼの抑制剤です。

When uveitis intraocular pressure decreases, the cornea is covered with white spots, and the mucous membrane of the eyeball dries out.
ぶどう膜炎の眼内圧が低下すると、角膜は白い斑点で覆われ、眼球の粘膜が乾燥します。

Conversely, low or normal intraocular pressure does not mean that a patient is not at risk for glaucoma.
逆に、低いまたは正常な眼内圧は、患者が緑内障の危険性がないことを意味しない。

Intraocular pressure is individualized- what is a normal pressure for one person may be considered high for another.
眼内圧は個別化されています.1人の正常な圧力は別の人にとっては高いと考えられます。

If high intraocular pressure will examine each optic nerve to see possible harm or damage.
高眼圧が可能危害や損害を参照するには、各視神経を検討する場合。

Whichever cause, the result is that the pressure inside the eye(intraocular pressure or iop) increases- sometimes to dangerous levels.
いずれの原因でも、眼内圧（眼内圧または眼内圧）が上昇し、時には危険なレベルになることがあります。

The bulging orbit may increase the intraocular pressure behind and inside the eye.
膨らんだ軌道は、眼の後ろおよび内の眼圧を上昇させることがある。

Intraocular pressure was 13 mmHg in the right eye and 22 mmHg in the left.
眼圧は右12mmHg，左23mmHgであった。

We want to make sure your intraocular pressure lowers before you leave today.”.
私たちは、あなたが今日出る前に眼内圧が低下することを確認したい」。

CBN was shown to reduce intraocular pressure in one study, which could make it a future treatment for the condition.
CBNはある研究で眼圧を低下させることが示されており、この状態に対する将来の治療法となるかもしれません。

The amount of force that is needed to flatten the cornea is used to calculate the patient's intraocular pressure.
角膜を平坦にするのに必要な力の量は、患者の眼内圧を計算するために使用される。

When damaged cells in an area called the trabecular meshwork are replaced with iPS cells, intraocular pressure is normalized.
線維柱帯と呼ばれる領域の損傷細胞をiPS細胞で置換すると、眼内圧が正常化される。

Active Fluidics technology-innovative technology, allows you to automatically control the physiological level of intraocular pressure during operation(individually for each patient).
アクティブ・流体工学・技術革新的なテクノロジー,操作中に眼圧の生理学的レベルを自動的に制御することができます。(患者ごとに個別に)。

Innovative technology Active Fluidics, allows you to automatically control the physiological level of intraocular pressure. Now the surgeon can operate the whole operation at a low, but constantly supported an intraocular pressure..
革新的な技術のアクティブな流体工学,自動的に眼圧の生理学的なレベルを制御することができます。.外科医が低全体の操作を操作できるようになりました,常に眼内の圧力をサポート。

Raised intraocular pressure(above 21 mmHg or 2.8 kPa) is the most important and only modifiable risk factor for glaucoma.
上昇した眼内圧（例えば、２１ｍｍＨｇ又は２．８ｋＰａを超える）は、緑内障に対する最も重要かつ唯一の修正可能な危険因子である。

It has been shown that administration of these prostaglandin drug products more than once daily may decrease the intraocular pressure(IOP) lowering effect or cause paradoxical elevations in IOP.
これらのプロスタグランジンの薬品の管理が何度も毎日効果を下げるintraocular圧力（IOP）を減らすまたはIOPで逆説的な高度を引き起こすかもしれないことが示されていました。

Elevated intraocular pressure(IOP) is believed to be the main cause of optic nerve damage, and IOP lowering is considered to be the most effective treatment for preserving visual function.
視神経に障害がおきる主な原因は眼圧の上昇とされており、眼圧を下げることが視機能の維持に最も有効な治療法とされています。

An effective inhibitor of carbonic anhydrase allows to slow the physiological processes of intraocular fluid production, as a result of which the factor of intraocular pressure disturbance is not created.
カルボニックアンヒドラーゼの有効な阻害剤は、眼内流体生成の生理学的プロセスを遅くすることを可能にし、その結果、眼内圧障害の要因が生じない。

During treatment should monitor the status of the cornea and measure the intraocular pressure. Should not be used during the drivers of vehicles and people, skills relate to the high concentration of attention. Cooperation.
治療の間、角膜の状態を監視し、眼圧を測定するべきです.車両や人のドライバーの間に使用するべきではありません,スキルは注目の高濃度に関係します.協力。