IS A BIG CHANGE - 日本語 への翻訳

• 大きな変化です
• 大きな変化だ
• 大きな変更だ

英語 での Is a big change の使用例とその 日本語 への翻訳

Quitting your job is a big change.
仕事を辞めるのは大きな変化を伴います。

That is a big change, Joanne.
大きく変えたユーミン。

Becoming a parent is a big change.
親になることは、とても大きな変化よ。

This is a big change for the market.
それは市場にとって大きな変動です。

Obviously this is a big change for English.
特に、英語は大変革です。

This is a big change for my kids!
これは、子供にとっては、大きな変化ですよね！

That is a big change in one month.
これ、１ヶ月ですごい変化です。

If so, this is a big change.
もしそうなら、これは大きな変化である。

Moving is a big change for kids.
入園というのは子供にとって大きな変化。

However, 5G is a big change.
ところが、5Gでは大きな変化があります。

This is a big change for her, too. She's gonna need yöur support.
ママにとってもこれは大きな変化だ。

This is a big change that will feel scary at first, but day by day, it will get easier.
これは最初は怖い気分になる大きな変化ですが、日々、それは容易になるでしょう。

GDPR is a big change for everyone,” Google said in a statement.
GDPRはすべての人にとって大きな変化だ」とGoogleの広報担当者はいう。

For example, changing the rice seasonings is a big change for longtime customers, and it seems likely there would be some opposition.
例えば、シャリの味付けなんかは、昔からのお客さんからすると、大きな変化ですし、抵抗もありそうです。

The shift to using monthly active devices as a metric is a big change for Microsoft, which previously reported on the number of licenses sold.
メトリックとしての月間アクティブデバイスの使用への移行は、以前に販売されたライセンスの数を報告したMicrosoftの大きな変化です。

This is a big change, so it's going to take some time.
これは大きな変更ですので、準備に少し時間がかかります。

This is a big change and that we need time to process it all.
これは大きな転機で、そのためにも全てのプロセスを前に進めなければいけない。

The GDPR is a big change for everyone,” a Google spokesperson told me on Wednesday.
GDPRはすべての人にとって大きな変化だ」とGoogleの広報担当者はいう。

This is a big change as it increases the number of APIs available to.
これは大きな変化で、.NETCore開発者が利用できるAPI数は。

The GDPR is a big change for everyone," a Google spokesman said in a statement.
GDPRはすべての人にとって大きな変化だ」とGoogleの広報担当者はいう。