英語 での Is a subsidiary の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Founded in 1993, the bank is a subsidiary of Société Générale and as such has a complex set of reporting requirements.
を設立1993,銀行はソシエテジェネラルの子会社であり、そのようなものとして報告要件の複雑なセットを持っています。Optical control is domiciled in the Franconian Weissenohe near Nuremberg and is a subsidiary of the elsysko group.
Opticalcontrolはヌレンバーグ近くのFranconianWeissenoheを本拠地にする、elsyskogroupの子会社です。Inside a factory of Jasan Vietnam Textile and Dyeing Company Jasan Vietnam Textile and Dyeing Company is a subsidiary of the Jasan Group in Hangzhou, China.
JasanVietnamTextileandDyeingCompanyは、中国杭州のJasanグループの子会社である。Itelligence is a subsidiary of NTT DATA and supports more than 6.000 customers with its 8.000+ professionals all over the world.
ItelligenceはNTTデータグループの欧州子会社であり、8000名余の従業員でこれまでに6000社を超えるお客様をご支援しています。Nabelse Holdings Limited is a subsidiary of Direx N.V., registered in Cyprus with registered address Kimonos, 434 P.C. 3095, Limassol, Cyprus.
リミテッドは、登録アドレス着物、434PC3095、、キプロス共和国とキプロスで登録され、DirexNVの子会社です。Times Strategic Solutions Limited is a subsidiary of Bennett Coleman and Co. Ltd.
TimesStrategicSolutionsLimitedはBennettColemanandCo.Ltd.の子会社である。One of the BVs is a subsidiary and engages in business activities;
BVの1つは子会社であり、事業活動に従事している。The YouTube, LLC is a subsidiary of Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.
YouTube社はGoogle社（米国カリフォルニア州94043-1351、マウンテンビュー、アンフィシアターパークウェイ1600番）の子会社です。NTREEV SOFT is a subsidiary of NCSoft, the company that owns the titles to Guild Wars 2 and Lineage.
NTREEVSOFTは「GuildWars2」と「Lineage」のタイトル保有企業、NCSoftの子会社である。Waymo is a subsidiary of Alphabet(Google) and focuses on the development of hardware, software and systems related to autonomous driving.
WaymoはAlphabet（Google）の子会社であり、自動運転関連のハードウェア・ソフトウェア・システムの開発に重点を置いています。Techcom Securities is a subsidiary with 100% capital owned by Techcombank, also one of the three largest securities firms in Vietnam market.
テックコム証券は、ベトナムの3大証券会社の1つであるTechcombankの完全子会社です。Jasan Vietnam Textile and Dyeing Company is a subsidiary of the Jasan Group in Hangzhou, China.
JasanVietnamTextileandDyeingCompanyは、中国杭州のJasanグループの子会社である。RBS is a subsidiary of the Royal Bank of Scotland Group, which also includes NatWest and large Irish commercial bank Ulster Bank.
RBSはRoyalBankofScotlandグループの子会社であり、このグループにはNatWestとアイルランドの商業銀行であるUlsterBankが含まれる。The YouTube, LLC is a subsidiary of Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.
YouTubeLLCは、米国カリフォルニア州94043-1351のマウンテンビューにある1600AmphitheaterPkwyのGoogleInc.の子会社です。Zioncell Kenya is a subsidiary of Mobile Decisioning, a local company that offers a range of mobile payment services.
ZioncellKenya」は、一連のモバイル決済サービスを提供する現地会社MobileDecisioningの子会社である。Huiyin Blockchain Venture is a subsidiary of investment conglomerate Huiyin Group, launched last year with tens of millions of dollars worth of backing.
HuiyinBlockchainVentureは、投資複合企業のHuiyinGroupの子会社であり昨年、数千万ドルの支援を受けてスタートした。Party Casino is a subsidiary of PartyGaming, one of the world's leading online gaming companies since 1997.
PartyCasinoは、1997年以来、世界をリードするオンラインゲーム会社の1つであるPartyGamingの子会社です。Old Mutual Malawi is a subsidiary of Old Mutual plc and currently the only foreign listed counter on the Malawi Stock Exchange.
OldMutualMalawiは、OldMutualplcの子会社であり、マラウィ証券取引所では現在唯一の外国企業である。GI is a subsidiary of Digital Currency Group(DGC), a venture capital firm based in New York City.
GIは、ニューヨークに本拠を置くベンチャーキャピタル会社であるデジタル通貨グループ（DGC）の子会社です。SF Motors, which is headquartered in the San Francisco area, is a subsidiary of auto manufacturer and supplier Sokon Industry Group in China.
サンフランシスコ地区に本社を置くSFモーターズは、中国の自動車メーカーおよびサプライヤーであるSokonIndustryGroupの子会社です。
