IS ACHIEVABLE - 日本語 への翻訳

• 達成可能である
• 実現可能だ
• 可能です
• 達成できる
• 可能になった

英語 での Is achievable の使用例とその 日本語 への翻訳

The eradication of poverty is achievable.
貧困の根絶やしは実現可能です。

Nonetheless, meaningful change is achievable.
しかし、根本的な変化は実現可能です。

From 0kw to the max, any load combination is achievable.
Kwから最高への、どの負荷組合せでも達成可能です。

It is a self-luminescent display, so that high contrast is achievable.
自発光型ディスプレイのため高いコントラストが得られます。

Full implementation is achievable with existing technology but would require significant and strategic investment and institutional arrangements.
広範囲の実施は現存する技術で達成可能であるが、かなりの戦略的投資および制度的取り決めが必要であろう。

Widespread implementation is achievable with existing technology but would require significant strategic investment and institutional arrangements.
広範囲の実施は現存する技術で達成可能であるが、かなりの戦略的投資および制度的取り決めが必要であろう。

Do you really believe that your goal is achievable?
しかし、彼らは本気でその目標が実現可能だと思っているでしょうか。

Recovery of lost images from iPhoto is achievable, still one should be conscious about the factors that make your iPhoto files go missing.
IPhotoから紛失した画像を復元することは可能ですが、iPhotoファイルが失われる要因についてはまだ気をつけておく必要があります。

The plans unfolding in Cyprus should open the world to what is achievable by investing in new technologies.
キプロスへの展開計画は、新技術に投資することによって達成可能であるものに世界を開く必要があります。

It will take time, but with political will and improvements in monitoring, the goal is achievable.
時間がかかるが、政治的意思と監視の改善によって、目標は達成できる。

When combined with modularized peripheral equipment and a material transfer system, even higher productivity is achievable through production line automation.
また、モジュール化された周辺・搬送機器と組み合わせれば、自動ライン化でさらなる生産性向上も可能です。

Most interestingly, the rate of the bull rally makes it seem as if this is achievable in June with certainty.
最も興味深いのは、強気の回復率が6月に確実に達成可能であるかのように見せかけることです。

With love and patience aimed at yourself, with focus and determination, the new start you are aiming for is achievable.
自分に向けられた愛と辛抱で、集中と決意で、あなた方が目指している新たな始まりが可能です。

But, in any case, such a role would be limited as compared to what is achievable through the current measures.".
しかし、いずれにせよ、そのような役割は、現在の施策により達成可能であるものに比べて制限されます。

The dial on this masterpiece embodies the most exquisite detail that is achievable through maki-e techniques.
その文字盤は蒔絵で表現できる繊細な技術を極限まで追求した逸品です。

Mr. Ohshima"Peak Shaving" is achievable with the Eco-Pump The most effective way to reduce electricity costs is'peak shaving*1.
大島様エコポンプなら絶対ピークカットができる!「電力費を下げるのに一番効果的なのは、ピークカット※1です。

Points isn't insurmountable so it's still an objective that is achievable, but in order for us to achieve that we need more pace.
ポイントは克服できない差ではないので、達成可能な目標ですが、それを成し遂げるにはさらなるペースアップが必要です」。

IDN: How optimistic are you that global citizenship is achievable in the near future?
IDN：近い将来における世界市民の実現について、どの程度楽観視しておられますか？

Fortunately, recovery of RAR files on Mac is achievable with an eminent RAR file Mac recovery tool.
幸運なことに、MacでのRARファイルの回復は、著名なRARファイルMac回復ツールで実現できます。

The authors demonstrated that a 4-fold improvement in product titer from a fed-batch CHO process is achievable in less than 6 months.
著者たちは、フェドバッチCHOプロセスからの製品力価の4倍の改善を6か月未満で達成可能なことを実証しました。