IS ALWAYS - 日本語 への翻訳

• 常に
• いつも
• is always
• いつだって
• s always
• つねに
• いつでも
• ずっと
• 何時も
• ですがいつ

英語 での Is always の使用例とその 日本語 への翻訳

Don is always right there.
ドンは何時も通りですね。

SHINee is always five.
SHINeeはいつだって”5人”。

A personal trainer is always at your side.
パーソナル・トレーナーは、いつでもあなたのそばにいます。

The ultimate purpose of projection is always to get rid of guilt.
投影の究極的な目的はつねに、罪悪感を免れることです。

There's always a bigger fish.”- Qui-Gon Gin.
There'salwaysabiggerfish.”クワイ＝ガン・ジン。

The sun is always in the same place.
太陽もずっと同じ位置に留まっている。

Your future is always in front of you.
ですが、未来は何時も貴女の前に在るのですから。

Time is always not enough.
時間はいつだって足りないもの。

The sun is always at hand.
太陽はいつでも手の中に。

There's Always Tomorrow(1934).
年There'sAlwaysTomorrow（アートディレクション）。

The sun is always in the same position.
太陽もずっと同じ位置に留まっている。

The quality of life of the citizens is always of secondary importance.
国民の生活はいつだって二の次だ。

The light is always….
光は何時も…。

Knowing your coach is always at your side.
そして、コーチはいつでもあなたの味方です。

Fantasy is always just that… fantasy.
That'salwaysfantasy（ファンタジー）。

Big mind is always with us.
大いなる心は、つねに私たちと共にある。

My girl is always with me.
僕とじ〜ちゃんは、何時も一緒でしゅ〜〜♪。

The harmony is always there underneath.
調和はいつでもそこにある。

But in art, the form is always more than a form.
芸術においては、形式はつねに形式以上のものです。

A dog is always by your side.
犬はいつでもあなたの味方です。