IS AN IDEAL PLACE - 日本語 への翻訳

• 理想的な場所です
• 理想的な場所である
• 最適な場所です

英語 での Is an ideal place の使用例とその 日本語 への翻訳

Ayvalik is an ideal place for those guests who like:
Ayvalikが好きな人のお客様に理想的な場所です：ダイビング-

The park is an ideal place just to get outside and enjoy the fresh air, with almost 30 km of trails throughout the park.
公園は外に出て新鮮な空気を楽しむのに理想的な場所で、公園全体に約30キロのトレイルがあります。

Given the location of Budapest, on the banks of the Danube River, the city is an ideal place to plan day trips.
ドナウ川のほとりにあるブダペストの場所を考えると、この都市は日帰り旅行を計画するのに理想的な場所です。

Two sides of Euphrates River starting from Halfeti till the border of Syria, is an ideal place for bird observation.
ハルフェティから始まり、シリア国境までのユーフラテス川両岸は野鳥観察に理想的な地域です。

Kyoto is an ideal place for me because it's filled with nature and a lively art scene.
自然が多く、アートシーンが活発な京都は理想の場所です。

This is an ideal place for those who love the atmosphere of the early twentieth century down to the last detail!
細部まで緻密に再現された20世紀初頭の雰囲気を味わいたいという方にとって、ここはまさに理想的な場所なのです。

Manchester United is a special club and Old Trafford is an ideal place for me to continue to develop my career.
マンチェスター・ユナイテッドは特別なクラブで、オールド・トラッフォードは僕の成長のために理想的な場所だ。

Situated in a relaxed residential area, the Fiesta Paraiso Complex is an ideal place to spend quiet relaxing holidays.
ホテルの場所はrelaxedresidentialarea,theFiestaOasisParaisoホテルは、理想的な場所tospendquietrelaxingholidays。

Manchester United is a special club and Old Trafford is an ideal place for me to continue to develop my career.
マンチェスター・ユナイテッドは僕にとって特別なクラブで、オールド・トラフィードは僕が今後も成長していく上で理想的な場所だよ」。

The park measures 341 hectares and is an ideal place to relax, enjoy nature and watch performances by street artists.
ヘクタールの公園は、ひと休みして緑を楽しみ、ストリートアーティストのパフォーマンスを楽しむのに理想的な場所。

Manchester United is a special club and Old Trafford is an ideal place for me to continue to develop my career.
マンチェスター・Ｕは特別なクラブで、オールド・トラフォードは僕がキャリアを積み重ねていくための理想的な場所だ。

The modern snack bar with an original view of the swimming pool is an ideal place for you relax after a tiring day.
プールの元のビューでモダンなスナックバーがあなたのための理想的な場所はリラックス厄介な日後。

As one of the world's leading automotive and high-tech regions, Stuttgart is an ideal place for this project”.
世界有数の自動車とハイテクの街、シュトゥットガルトは、このプロジェクトのためには理想的な場所」と述べている。

The climate is cool and dry and with views of the beautiful lake, this is an ideal place to relax.
気候は涼しく乾燥しており、美しい湖の景色を眺めることができ、リラックスするのに理想的な場所です。

It is an ideal place to stay for those coming in search of business, culture and relax.
ビジネス、文化、リラックスのために滞在するのに理想的な場所です。

Manchester United is a special club and Old Trafford is an ideal place for me to continue to develop my career.
マンチェスター・ユナイテッドは特別なクラブで、僕のキャリア発展のためにもオールド・トラッフォードは理想的な場所だ。

A park for all seasons The Park is an ideal place for relaxation or a romantic stroll.
公園四季折々プルーホニツェ公園は、くつろぎ、そしてロマンチックな散策に最適な場です。

With a long and beautiful beach, Tra Co(Mong Cai) is an ideal place to attract numerous tourists.
長く美しいビーチで,トラコ(モンカイ)多数の観光客を誘致するのに理想的な場所です。

The hotel has complete supporting facilities, including tourism, entertainment, shopping, and business centers. It is an ideal place for Chinese and foreign tourists and business people.
ホテルの付属施設はそろっていて、旅行、娯楽、ショッピング、ビジネスセンターがあって、国内外の観光客、ビジネスの人の宿泊する理想的な場所です。

Gràcia's traditional Catalan tavern El Glop, located on Carrer de Sant Luis, 24, is an ideal place for those who want to taste amazing local cuisine.
カレール・デ・サントルイス、24に位置グラシアの伝統的なカタロニアの居酒屋エルGLOPは、素晴らしい郷土料理を味わいたい人のための理想的な場所です。