IS CONTAGIOUS - 日本語 への翻訳

• 伝染する
• is contagious
• 伝染性である
• 伝染性です
• 伝染的です
• 伝染です
• 感染症です
• 感染性です

英語 での Is contagious の使用例とその 日本語 への翻訳

Everyone can just relax and the laughter is contagious.
みんなで笑うと、笑いは伝染する」。

And suicide is contagious.
そして、自殺は伝染する。

Confidence is contagious.
(12)自信は伝染する。

The thinking of a leader is contagious to the team.
リーダーの態度はチームに伝染する。

I hope your smile is contagious and makes someone else smile.
笑顔が伝染してまた誰かを笑顔にする。

Laughter is contagious. Passion is contagious.
笑いは伝染します情熱も伝染します。

How pneumonia is contagious and how to prevent it.
どのように伝染性の肺炎とそれを防止する方法。

That disease is contagious. Andronesian encephalitis.
アンドロネシア脳炎伝染病だわ。

Her excitement is contagious.
彼らの興奮は伝染しますね。

It literally is contagious.
これは文字通り伝染病だ。

That kind of feeling is contagious.
こういう気分は伝染するものです。

It's because laughter is contagious.
笑い声というのは伝染するものです。

I don't think that temporal feedback is contagious.
時間のフィードバックは伝染らないと思うよ。

You feel good, and the effect is contagious.
にすぐれていて感染症などに効果があります。

A leader's attitude is contagious.
リーダーの姿勢は伝染するんですね。

A leader's passion is contagious.
リーダーの感情は伝染しやすいからである。

That's because energy is contagious.
なぜなら、エネルギーは伝染するからです。

There is no evidence that sarcoidosis is contagious.
サルコイドーシスが伝染病であるという証明は全くありません。

There is no evidence that the bug is contagious.
バグに"伝染性"は無い。

Yawning and even the thought of yawning is contagious.
Laughterとかyawningもcontagiousと言われています。