IS EXCEPTIONAL - 日本語 への翻訳

• 格別です
• 格別だ
• 例外的です
• 例外的で
• 異例だ
• 並外れています
• 異例です
• 格別で
• 例外的だ
• 特別です
• 例外である
• 独特である

英語 での Is exceptional の使用例とその 日本語 への翻訳

Cats' hearing is exceptional.
猫の聴力は優れもの。

And I hear the coffee in Hawaii is exceptional.”.
ハワイで飲むコナコーヒーは特別な存在」。

This cleaning crew is exceptional.
この洗浄力は、優れもの。

This pen is exceptional.
このペンは独特です。

That smiling dog is exceptional!
あの爆笑犬は最高です!

The sound of this instrument is exceptional.
この楽器の音は、独特です。

Neither do the Russians believe that the US is exceptional.
ロシア人もアメリカが例外的だとは思っていない。

I am arguing that Islam is exceptional.
イスラーム国は例外的だと言い張ってる。

Sincerely for this year is exceptional, thank you.
本年中は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

The sound on this guitar is exceptional.
このギターの音色は非常に例外的です。

This morning is exceptional.
今朝は例外です。

I think that the writing is exceptional[laughter].
僕の本は例外ですが（笑）。

The dessert is exceptional.
デザートは格別である。

The second is exceptional pricing power.
つ目は、圧倒的な価格競争力だ。

What you will experience is exceptional.
経験するものは例外的です。

Especially the Kinme on the market in Suzaki is exceptional in taste.
とくに須崎に揚がるこの金目鯛は美味しさ格別。

Also, the coldness inside the bus is exceptional!
また路線バス車内の寒さも別格！

I will assume here that your battery technology is exceptional.
私はここであなたのバッテリー技術が例外的であると仮定します。

In my it grated horseradish taste is exceptional!
自分ですりおろした山葵の美味しさは格別ですよ！

The conjugation of the I-adjective「いい」is exceptional.
イ形容詞「いい」は、活用が例外。