IS FAR BETTER - 日本語 への翻訳

• はるかに良い
• はるかに優れています
• 遥かに優れている
• はるかによい
• ずっとよい
• 遥かに良い
• はるかに望ましい
• はるかにマシです
• 遙かによい

英語 での Is far better の使用例とその 日本語 への翻訳

One player practicing sportsmanship is far better than 50 preaching it.
スポーツマン精神を実行する一人の人間は、それを説教する50人よりはるかに良い。

As we all know, the driver of the car in the camera section of the driving performance is far better than the no-camera section.
私たちが知っているように、走行性能のカメラセクションの車のドライバーは、ノーカメラセクションよりもはるかに優れています。

One man practicing sportsmanship is far better than 50 preaching it.
スポーツマンシップを実践している1人は、それを説く50人よりも遥かに優れている。

Let us just say that the health plan in these cities is far better than any that exist on Earth today.
私達は、まさに、「これらの都市の保健計画が、今日地球上に存在している何よりもずっとよい」と言う。

One man practicing sportsmanship is far better than 50 preaching it.”.
スポーツマン精神を実行する一人の人間は、それを説教する50人よりはるかに良い。

One man practicing good sportsmanship is far better than 50 others preaching it.
スポーツマンシップを実践している1人は、それを説く50人よりも遥かに優れている。

Tungsten carbide sheet in harsh conditions demonstrated by the performance is far better than ordinary tools and materials, and has a longer service life.
性能によって実証過酷な条件での超硬シースイートは、長寿命で、従来のツールや材料よりはるかに優れています。

As they say‘one man practicing sportsmanship is far better than 50 men preaching about it'.”.
スポーツマン精神を実行する一人の人間は、それを説教する50人よりはるかに良い。

I used to like the idea of the Popular Vote, but now realize the Electoral College is far better for the U.S. A.
私は以前には人気投票を好んでいたが、今は選挙人団が遥かに良いことが分かった。

All foreigners who come to Pyongyang say that Pyongyang is far better than Seoul.
平壌に来た外国人は、誰もみな平壌がソウルよりはるかに良いと言っている。

My desire to depart and be with Christ, for that is far better.”.
この世を去って、キリストと共にいたいと熱望しており、この方がはるかに望ましい」。

One player practicing sportsmanship is far better than fifty preaching it.
スポーツマンシップを実践している1人は、それを説く50人よりも遥かに優れている。

One player practicing sportsmanship is far better than fifty preaching it.
スポーツマン精神を実行する一人の人間は、それを説教する50人よりはるかに良い。

My desire to depart and be with Christ, for that is far better.”.
私の願いを言えば、この世を去ってキリストと共にいることであり、実は、その方がはるかに望ましい」。

One player practicing sportsmanship is far better than 50 preaching it.
スポーツマンシップを実践している1人は、それを説く50人よりも遥かに優れている。

And the record is far better than the micro base, even the top range cameras.
レコード、マイクロベースもトップの範囲のカメラよりもはるかに良いです。

One player practising sportsmanship is far better than fifty preaching it.”.
スポーツマン精神を実行する一人の人間は、それを説教する50人よりはるかに良い。

That is far better than feeling,"Now I'm the leader and I give the directions around here.".
これは、『今や私はリーダーであって、私がこの周りに命令を与えるのだ』と感じるよりも、はるかに良いことです。

Hua, the Chinese spokesperson, said Thursday that China's human rights record is far better than America's.
木曜に中国の広報官、華氏は、中国の人権記録はアメリカよりはるかに良いと述べた。

She is far better now but the anxiety is still there.
今は遥かに良くなってますが、予期不安には未だに悩まされます。