IS GAINED - 日本語 への翻訳

• 得られる
• 得られ
• 獲得する
• 得た

英語 での Is gained の使用例とその 日本語 への翻訳

Special Containment Procedures: SCP-614 itself cannot be contained until knowledge is gained about the whereabouts of the server hosting SCP-614.
特別収容プロトコル:SCP-614をホスティングしているサーバーの所在についての情報が得られるまで、SCP-614を収容することはできません。

It is for this reason that it is important to combine the two modes of this game, because in both money and experience is gained.
このゲームの二つのモードを組み合わせることが重要である。この理由のためであります,お金と経験の両方で得られるので、。

Success in business is gained from making a contribution to customers, a point we thoroughly understand.
ビジネスの成功は顧客への貢献から得られるものであること、十分理解している。

For in life, true wealth is gained through living& working in happiness”.
ほんとうの豊かさを手に入れる人生と仕事の段取り術」）。

There is no freedom in a feeling of contribution that is gained through the desire for recognition.
承認欲求によって得られた貢献感には自由がない。

They don't share their emotions readily unless a great amount of trust is gained.
彼女らは、大きな信頼を得ていない限り、感情を容易に共有しません。

On the matter of salvation, Gnosticism teaches that salvation is gained through the acquisition of divine knowledge which frees one from the illusions of darkness.
救いに関して、グノーシス主義は暗闇の幻想から人を解放する神の知識を得ることを通して救いが獲得できると教えます。

Some of the knowledge is gained through training and achieving qualifications and certifications.
一部の知識は、トレーニングおよび資格および認証を取得することによって得ることができる。

It is no secret that people are drawn-in by sensationalism and hence more attention is gained with negative news headlines.
人々が扇情主義に引き込まれることは周知の事実であり、これ故に悪材料のトップ記事にはより多くの注目が得られます。

The Jewish Mishnah supplies some information, and a little is gained from archaeology.
ユダヤ人のミシュナも幾らかの情報を提供していますが，考古学からは情報はほとんど得られていません。

A global phase(not necessarily 0 or pi) is gained after the exchange of two identical Abelian anyons.
グローバル相(必ずしもゼロかパイではない)は、２個の同一アーベルエニオンの交換後に獲得されます。

That is why I say the glory of God is gained in the unclean land and from those who live within.
それだから、神の栄光は汚された地とそこに住む者たちから得られると言おう。

This says,"Hardly anyone knows how much is gained by ignoring the future.
例えばこちら「未来を考えないことで得られるものを知る人は少ない」。

From the Ome Interchange of the Metropolitan Inter-City Expressway good access is gained to the Chuo, Tomei, and Kanetsu Expressways.
圏央道青梅ICより、中央、東名、関越方面など、好アクセスを得られます。

The expansion of oilsands production facilitated by the Trans Mountain and other pipelines may undermine much of what is gained in terms of reducing greenhouse gas emissions through carbon pricing and other measures.
トランスマウンテンおよびその他のパイプラインによって促進される油砂生産の拡大弱体化する可能性があります炭素価格設定やその他の手段を通じて温室効果ガスの排出を削減するという点で得られるものの多く。

Hitchhiking(also known as thumbing or hitching) is a means of transportation that is gained by asking people, usually strangers, for a ride in their automobile or other vehicle.
ヒッチハイク（Hitchhiking）は、自動車や他の乗り物の乗車のために、人、通常は見知らぬ人に尋ねることによって得られる交通手段です。

Hidden operating files within your Wife 1.0 system would cause Girlfriend 7.0 to emulate Wife 1.0 so nothing is gained.
あなたのシステムの中にある隠しファイルで、「Wife1.0」をエミュレートさせ、「Girlfriend7.0」を発生させたとしても、結局、何も得られないでしょう。

Which is not a good bad but a personal preference issue, but this blog Talk about Porsche from the performance of the car and what is gained by having that car I would like to tell you again here.
どちらが良い悪いではなく個人の好みの問題だが、このブログは車の性能や、そのクルマを持つことで得られるものからポルシェを語ることを、ここで改めてお伝えしておきたい。

The theory of knowledge course, which is another compulsory part, lets students explore how knowledge is gained and what it really means.
もう一つの必須部分である知識コースの理論は、知識がどのように得られ、それが本当に何を意味するのかを調べ学びます。

As additional V-22 experience is gained, pilots may develop techniques to reduce the impact of V-22 downwash upon the ability to conduct desert landings.
さらにV-22での飛行経験を積むことで、パイロット達はV-22吹き降ろしの衝撃を軽減して砂漠への着陸能力を高める技術を開発するかもしれない。