IS GIVEN TO US - 日本語 への翻訳

• 私たちに与えられた
• わたしたちに与えられている
• 私達になされている
• 与えられます
• 私達に与えられた

英語 での Is given to us の使用例とその 日本語 への翻訳

Of future glory is given to us.
将来の栄光の保証が私たちに与えられる。

The Word of God is given to us for this purpose.
私たちには、この神の言葉が与えられている。

It is given to us by God's Holy Spirit.
これは聖霊なる神様によって与えられるものです。

Mary is given to us as our Mother.
マリアは、私たちの母として与えられたのです。

And the pledge of future glory is given to us.
将来の栄光の保証が私たちに与えられる。

For a child is born, a son is given to us.
子が私たちに生まれ、男の子が私たちに与えられました。

Nature is given to us by God.
自然を神から与えられた。

The choice is given to us too.
私たちにも、選択が与えられています。

It is given to us by God's Holy Spirit.
それは、神の霊、聖霊が与えられているからです。

Then, there is this"free will" which is given to us.
それが、私たちに与えられた”自由意思”というもの。

It is the Word that is given to us by the Lord.
それが主から私達に与えられた御言葉でありました。

It is only for the sake of those without hope that hope is given to us.
希望なき人びとのためにのみ、希望はわたしたちに与えられている。

It is only for the sake of those without hope that hope is given to us.”.
すなわち、「ただ希望なき人々のためにのみ、希望はわたしたちに与えられている。

Autumn Royal Rose The days get shorter The first frosts are appearing A kaleidoscope of colors is given to us in abundance.
秋ロイヤルは日が短くなる豊富に私たちに与えられた最初の霜が色の万華鏡を登場しているローズ。

Peace is not something that is given to us by others; peace is won with our own hands.
平和」は、他人から与えられるものではありません。

This guidance is given to us through God's Word, the Bible.
それは神に与えられたものだ、と聖書は言います。

Notice how this sacrifice of Jesus is given to us.
このイエスの犠牲がどのようにして私たちに与えられたか気づいてください。

And faith is given to us just as we have need of.
それが私たちに与えられ、私たちに求められている信仰です。

This guidance is given to us through God's Word, the Bible.
それが、私たちに与えられている神の言葉、聖書の役割です。

For a child is born to us, a son is given to us.
ひとりのみどりごが私たちに生まれた。ひとりの男の子が私たちに与えられた。