IS MORE POPULAR - 日本語 への翻訳

• より人気があります
• 以上に人気があります
• もっと人気があり
• さらに人気です

英語 での Is more popular の使用例とその 日本語 への翻訳

At a time when acappella music is more popular than ever, The Swingles are recognised as masters of their craft.
アカペラ音楽がこれまで以上に人気を博している時代に、スウィングルズは匠として認められています。

Becoming a center for supplying railway construction and now is more popular for sledding.
今鉄道建設を供給するための中心となりつつとは、そりのためのより多くの人気があります。

Myspace is a social network that is focused around an individual's profile and is more popular with musicians and bands.
私のスペース個々のプロフィールを中心に焦点を当て、ミュージシャンやバンドとのより人気があるさのソーシャルネットワークです。

Joomla is easy enough to learn, but is more popular with developers than with inexperienced users.
Joomlaのは、学ぶことは十分に簡単ですが、経験の浅いユーザーよりも開発者ともっと人気があります。

There two styles of lever action on a horn-ball bearing or string-but the string style is more popular.
ホルンのレバーアクションにはボール式とヒモ式があり、ヒモ式の方がポピュラーです。

The transportation is fast and available, the communication channel is more popular.
輸送は速く、利用可能であり、通信チャネルがより一般的です。

Each has its own goodness, but it is said that"jet black metallic" is more popular now.
それぞれに良さがあるが、現在は「ジェットブラックメタリック」の方が人気だそうだ。

Even now, sumo is the Japanese national game, but watching baseball is more popular.
今でも、相撲は日本の国技ですが、野球観戦の方が、人気があります。

This software facilitates users with new features so that they can effortlessly manage their mails easily thus is more popular in corporate organization.
このソフトウェアは、彼らが楽に自分のメールを管理できるように簡単にこのような新機能をユーザーが容易に会社組織でより人気があります。

Although the origin of the practice is unknown, it is more popular in Europe where 22 countries have at least one city with a similar location.
この慣習の起源は知られていないが、ヨーロッパではもっと人気があり、20ヵ国以上に類似な状況の市が少なくとも1つある。

Okinawa soba is more popular than Japanese Soba in Okinawa but try the"Gettou Soba" which you can't taste anywhere else in the world.
沖縄では日本蕎麦よりも沖縄そばの方が有名なのですが、美濃作では本格的な日本蕎麦を味わえるお店です。

In francophone Quebec, where Canadian football is more popular, the Canadian code is known as le football while American football is known as le football américain and association football is known as le soccer.
カナディアンフットボールがより人気のあるフランス語圏ケベック州では、カナディアン・フットボールが「フットボール」として知られ、アソシエーション・フットボールはlesoccerとして知られている[12]。

In Francophone Quebec, where Canadian football is more popular, the sport of association football is known as soccer and the Canadian code as football.
カナディアンフットボールがより人気のあるフランス語圏ケベック州では、カナディアン・フットボールが「フットボール」として知られ、アソシエーション・フットボールはlesoccerとして知られている[12]。

Although it has its limitations and the fruit of its ease every day many perversions are made, we owe this tool that geolocation and navigation on maps is more popular nowadays… therefore we have….
それには限界があり、毎日多くの邪魔をするのが容易なのですが、私たちはこのツールを使って、地図上の地理位置とナビゲーションをもっと普及させています。

The ideal male appearance brought about by mainstream American culture, through which popular culture is transmitted to the audience, tells them what kind of masculinity is more popular.
大衆文化が観客に伝わる主流のアメリカ文化がもたらす理想的な男性の姿は、どんな男性らしさがより人気があるかを伝えます。

Beyoncé is more popular than she's ever been, so you can't turn on the TV or get online without seeing something about her, from reviews of her new album to pictures of her walking down the street with her daughter.
ビヨンセは、彼女がかつてない以上に人気があります,あなたは、テレビの電源をオンまたは彼女について何かを見ることなく、オンラインで取得することはできません,彼女の娘と一緒に通りを歩いて、彼女の写真に彼女の新しいアルバムのレビューから。

Eagle Pass Landing quickly became a town in 1871becoming a center for supplying railway construction and now is more popular for sledding, houseboating, hiking, cycling and swimming. Finlayson Store and a jail were built in 1892,followed by a post office in 1904 and a school in 1908.
イーグルパス着陸はすぐに1871年に町になりました今鉄道建設を供給するための中心となりつつとは、そりのためのより多くの人気がありますhouseboating、ハイキング、サイクリング、水泳。

Green is more popular.
グリーンが一番人気です。

Video poker is more popular.
ビデオポーカーが特に人気。

Suddenly he is more popular.
たちまち彼は人気者です。