IS NOT MET - 日本語 への翻訳

• 満たされない
• 満たしていない
• 適合しない
• 満たない
• 会わなけれ

英語 での Is not met の使用例とその 日本語 への翻訳

If the Assertion property's condition is not met, the assertion is invalid,
もし、アサーションプロパティの条件が満たされない場合、アサーションは無効であり、アサーションプロパティと関連付けられたアサーションメッセージ[プロパティ]

If any of the conditions of a participating Traveler in respect of sex, age, qualifications, skills, etc., specified by the Company in advance is not met;
当社があらかじめ明示した性別、年齢、資格、技能その他の参加旅行者の条件を満たしていないとき。

If this condition is not met, a second calling of the Meeting shall gather after thirty minutes, regardless of how many people are present.
この条件が満たされない場合、第2回招集は30分後に行われ、出席した通常会員の人数に関わらず、総会は開催されるものとする。

If the[My Task] processing completion button is clicked when the input rule is not met, a message asking the processing person to re-enter is displayed The process is not complete.
入力規則に適合しない状態で[マイタスク]の処理完了ボタンがクリックされた場合、処理担当者に再入力を求めるメッセージが表示されます。

(4) Tax exemption is not applicable if the tax exemption amount is not met in“general goods” and“consumables” and“sum of general goods and consumables”.
(4)「一般物品」と「消耗品」および「一般物品を消耗品の合算」で免税金額を満たしていない場合は、免税対象になりません。

As indicated in step 36-11, if the criteria is not met, the element is discarded, while if the criteria is met in the function block 36-13 the attribute is stored in the message buffer.
で示されるように、もし基準が満たされない場合、要素は廃棄されるのにたいして、基準がファンクションブロック36-13において満たされた場合には、属性はメッセージバッファin格納される。

If you want to specify what happens if the If condition is not met, add an Else action(Control< Else) to the end of the script, and then follow it with one or more actions.
If条件に適合しないときの処理を指定する場合は、スクリプトの最後にElseアクション(コントロール<Else)を追加し、それに続けてアクションを1つ以上追加します。

However, if it is not met, we should do everything we can to meet a 2-1/4 degrees C or 2.5 degrees C goal.
しかし、それが満たされない場合は、21/4°Cまたは2.5°Cの目標を達成するためにできる限りの努力をする必要があります。

However, if it is not met, we should do everything we can to meet a 2¼°C or 2.5°C goal.
しかし、それが満たされない場合は、21/4°Cまたは2.5°Cの目標を達成するためにできる限りの努力をする必要があります。

The Azure SLA also includes provisions for obtaining a service credit if the SLA is not met, along with specific definitions of"availability" for each service.
また、AzureSLAには、SLAが満たされない場合にサービスクレジットを取得するための規定と、各サービスの"可用性"の詳細な定義も含まれています。

If at least one of these conditions is not met, you may end up with users who are added to(or deleted from) the Active Directory not being respectively added(or deleted) in the application.
これらの条件の少なくとも1つが満たされない場合、ActiveDirectoryに追加された（または削除された）ユーザーは、アプリケーション内でそれぞれ追加（または削除）されずに終わります。

Food is a basic need and when that need is not met, it is normal to intake a larger than normal amount when you do allow yourself to eat again.
食物は基本的な必要性であり、その必要性が満たされない場合、自分が再び食事をすることを許可するとき、通常よりも多い量を摂取するのが普通です。

If the age limit is not met at the time the accommodation is taken over, the cancellation rules apply the cancellation rules of each individual supplier.
宿泊施設が引き継がれた時点で年齢制限が満たされない場合は、キャンセル規則が適用されます(個々のサプライヤーのキャンセル規則)。

They are more inclined to invest when an offering is"Real" than when the whole thing could unravel if the minimum is not met.
彼らは、提供が「実質」であるときに、最小限が満たされない場合に全部解ける可能性があるときよりも投資する傾向があります。

K Print Liability: Festival of Cinema NYC holds no responsibility for prints damaged upon arrival and may reject or replace the film in the festival if this requirement is not met.
Kプリント責任：フェスティバル・オブ・シネマNYCは、到着時に破損したプリントについて責任を負わず、この要件が満たされない場合、フェスティバルのフィルムを拒否または交換することができます。

If the reserve is not met before the auction closes, any bids will remain, however the auction will restart its countdown and will remain unsold.
オークションが終了する前に予約が満たされていない場合、入札は残っていますが、オークションはカウントダウンを再開し、未販売のままです。

The supplier reserves the right to cancel a tour if the minimum number of persons required(5 persons) is not met if such occurs a full refund will be given or alternate date made.
サプライヤーは、最低限必要な人数（5人）が満たされない場合に全額の払い戻しが行われるか、または代替日が作られた場合に、ツアーをキャンセルする権利を留保します。

However, if one of the requirements is not met, you have to get the device in your hand, unlock it and configure it correctly.
ただし、要件の1つが満たされていない場合は、デバイスを手に入れてロックを解除し、正しく設定する必要があります。

If one of the above mentioned requirements is not met, then mileage expiry will be reinstated in the following quarter after proper notification in your Miles& More account statement.
もし上記の条件が満たされていない場合には、マイルの失効が再開します。その際、次の四半期から再開する旨をMiles&Moreアカウントステートメントにてお知らせします。

Whether the success criterion is essential(in other words, if the success criterion is not met, then even the assistive technology cannot make content accessible).
その達成基準が必要不可欠かどうか(言い換えれば、もしその達成基準が満たされなかったとしたら、支援技術でさえもコンテンツをアクセシブルにすることができない)。