IS OPAQUE - 日本語 への翻訳

• 不透明で
• 不透明です
• 不透明だ
• 不透明な

英語 での Is opaque の使用例とその 日本語 への翻訳

Acrylic polymer emulsion is opaque(white) when liquid and transparent when dry.
アクリルエマルション・ポリマーは液体状のときは白く不透明で乾燥後は、透明になります。

If false, the default, the image is opaque and overwrites what's behind it.
デフォルトのFalseであれば、画像は不透明で背後のものを上書きします。

Regular glass is opaque to some IR wavelengths, especially between six and seven microns.
普通のガラスは、一部のIR波長、特に6～7ミクロンのIR波長に対して不透明です。

But unfortunately, the ocean is opaque, and we can't see what's going on.
しかし不幸にも海洋は不透明で何が起こっているのかを見ることはできません。

Another advantage to this solution is that the user login state is opaque.
このソリューションにはもうひとつ，ユーザのログイン状態が不透明だというメリットがある。

And finally, Virgin Mobile USA's international data story is opaque at best, or possibly even nonexistent.
そして、最後に、VirginMobileUSAの国際データ通信の話は、良く言っても不透明で、おそらく存在すらしていない。

The transform is evaluated. The new screen is used where the transform is opaque, and the old image is used when it is transparent.
変換は評価され、変換が不透明な領域は新しい画面が使われ、変換が透明な領域は元の画面が使われます。

Phosphotungstic acid belongs to electron dense material, it is opaque under electron.
リンタングステン酸は、不透明な下エレクトロニクスにおける電子密度の高い材料です。

The transform is evaluated. The new displayable is used where the transform is opaque, and the old displayable is used when it is transparent.
その変換が評価され、変換が不透明な領域はnewdisplayableが使われ、変換が透明な領域はolddisplayableが使われます。

If true, the default, a hotspot only gains focus when the mouse is in an area of the hover image that is opaque.
これはデフォルトではTrueで、hotspotはマウスが画像の不透明な領域上にあるときだけフォーカスを持ちます。

Clear View poly mailer, front is opaque, back is transparent to let receiver know the parcel what it is..
である何クリアビューの多郵便利用者、前部は不透明、背部です透明受信機に小包を知らせるようにです。

Steel has a low water vapor transmission rate and is opaque, which can effectively avoid the harmful effects of ultraviolet light.
鋼の水蒸気透過率は非常に低く、完全に不透明であり、効果的に紫外線の有害な影響を回避することができる。

A URI is opaque if, and only if, it is absolute and its scheme-specific part does not begin with a slash character.
URIが不透明であるのは、そのURIが絶対であり、そのスキーム固有部分がスラッシュ文字(「/」)で始まっていない場合だけです。

If this URI is opaque, or if its path is already in normal form, then this URI is returned.
このURIが不透明である場合、またはそのパスがすでに正規化された形式になっている場合は、このURIが返されます。

The infrastructure that underpins the current media industry is opaque and raises doubts about its impartiality.
現在のメディア業界の基盤となるインフラは不透明であり公平性に疑念が生じます。

When refractive index of pigments is greater than the refractive index of blinder, it is opaque, the larger difference, the stronger opacity.
は視覚を妨げるもののr.i.より大きいとき、不透明のより大きい相違、より強い不透明です。

Regrettably, it is opaque how many people this old novel can take into the world.
どれだけの現代人がこの作品の世界に取り込まれ得るかは、残念ながら限りなく不透明である。

The larger electrode 40 is transparent and the smaller electrode 30 is opaque.
より大きい電極４０は透明であり、より小さい電極３０は不透明である。

If the given URI is already absolute, or if this URI is opaque, then the given URI is returned.
指定されたURIがすでに絶対である場合、またはこのURIが不透明である場合は、指定されたURIが返されます。

US policy towards Venezuela is opaque, potentially fast moving and subject to change and there is a significant risk that new measures or sanctions may be introduced, with little or no forewarning from the US administration.
ベネズエラに対する米国の政策は不透明で、潜在的に急速に変化する可能性があります。また、米国政府からの警告がほとんど、またはまったく無く、新しい措置または制裁が導入されるリスクがあります。