IS RARELY USED - 日本語 への翻訳

• めったに使用されません
• ほとんど使用されない
• めったに使わない
• めったに使用されない
• めったに使われません
• ほとんど使用されていません
• ほとんど使われない
• 滅多に使用され
• 使われることは滅多にない
• ほとんど使われません
• 使用されることはほとんど

英語 での Is rarely used の使用例とその 日本語 への翻訳

In English this grammar feature is rarely used.
口語の英語では、この表現はめったに使われない。

It is a colour that is rarely used alone.
その色、自分では滅多に使わない色。

The first generation is rarely used today.
今時の若い世代はめったに使いません。

For the treatment of alopecia in children, this drug is rarely used(due to the development of adverse reactions).
子供の脱毛症の治療のために、この薬はめったに使用されません（副作用の発生のため）。

In our time, the first group with blood transfusiona recipient with another group is rarely used.
私たちの時代には、輸血を受けた最初のグループ別のグループの受信者はめったに使用されません。

Hydraulic check valve is generally composed of a check valve housing, a spring and a valve poppet, and a non-spring check valve is rarely used.
油圧チェックバルブは、一般的に、チェックバルブハウジング、スプリング及びバルブポペットから構成され、非スプリングチェックバルブはほとんど使用されない。

So far, biogas is rarely used in this way.
今のところ、バイオガスはこのようにほとんど使用されていません。

The standard also defines a double-sized card, but this is rarely used.
規格には2倍のサイズの基板も定義されているがほとんど使用されない。

Because simpler methods work for most women, this technique is rarely used.
ほとんどの女性にとって、より簡単な方法が機能するため、この手法はめったに使用されません。

In the Western Christian tradition temple is rarely used for example so these churches and cathedrals will be excluded.
西方教会の伝統では、「temple」はほとんど使われないので、西洋のキリスト教の教会や大聖堂は除外します。

In this case, however, an amorphous silicon TFT is rarely used.
但し、この場合には、アモルファスシリコンＴＦＴはほとんど使用されない。

Today, however, Androstanolone is rarely used by athletes.
しかし今日では、スタノロンはスポーツ選手によってほとんど使用されていません。

With indirect massage, rubbing, shaking, stroking is used, but this type is rarely used.
間接的なマッサージでは、擦り、揺れ、ストロークが使用されますが、このタイプはめったに使用されません。

The semi colon is rarely used for emphasis, but adds clarity to a list.
セミコロンは強調のために使用されることはほとんどなく、一覧をわかりやすくします。

Before we only talked about bubbling, because the capturing phase is rarely used.
以前バブリングについてのみ話しましたが、それはキャプチャリングフェーズはほとんど使われないためです。

Unlike green cardamom, this spice is rarely used in sweet dishes.
グリーンカルダモンとは異なり、この香辛料は甘い料理にはほとんど使われない。

This is a brilliant literary device that is rarely used nowadays.
これは非常に古典的な油絵の技法で、今ではほとんど使われない。

It is rarely used for food, hence its modest role in the popularity rating.
それは食品にはめったに使用されず、それゆえ人気評価におけるそのささやかな役割である。

Experience has shown that the Helpline is rarely used for malicious purposes.
ヘルプラインが、悪意をもって利用されたことはほとんどありません。

A special rare part of Kobe beef that is rarely used in Teppanyaki shops can be enjoyed as the main steak.
鉄板焼きのお店ではほとんど使用しない神戸牛の別格希少部位を、メインのステーキとして味わえます。