英語 での Is relatively short の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When the subtelomere does exist in chromosome 3, a subtelomere homologous sequence, the length of which is relatively short, is known to exist in between the telomere and the repetitive sequences of rDNA.
The West Course at Lam Luk Ka Country Club is relatively short, but water comes into play on 15 holes making course management a key factor in scoring.
seek to higher probability areas, therefore the majority of seeks will be fast as the spacing between generated state-snapshots 1104 is relatively short.
ahighprobabilityarea,wherebythemajorityofseekingisincreased.なぜならば、生成されたステートスナップショット１１０４の間隔が比較的に短いからである。It is not, by itself, going to cure multiple myeloma, and the duration of remission is relatively short, but it certainly provides some meaningful benefit, particularly if a patient doesn't have any other treatment options.”.
本剤自体は多発性骨髄腫を治癒せず、寛解の持続期間は比較的短いのですが、特に患者がほかに治療選択肢を有さないような場合に、間違いなく有意義なベネフィットをもたらします」。Fun Family Summer Activities in Calgary| Family Fun Calgary Summer is relatively short in Calgary, so it's important to pack as much as you can into the two short months when the kids are out of school and the parents(hopefully) have a little extra time to go out there and play!
カルガリーの100FunFamilySummerActivities|家族の楽しさカルガリー夏はカルガリーでは比較的短いので、子供が学校にいなくて両親が(うまくいけば)そこに出て遊ぶ余裕があるときは、2ヶ月の短期間にできるだけ多くをパックすることが重要です!This piece was written for a medium-size orchestra and it is relatively short, suitable for a concert hall, but I imagine that listening to it on CD at home alone, a closer inspection would bring further details to the listener's attention.
この作品は中編成のオーケストラのために書かれており、比較的短く、コンサートホールに適した作品です。しかしこの作品を一人家でCDを通して聴くことを想像してみてください。作品への深い洞察は、さらなるディテールに気づかせてくれることでしょう。In regard to homicide, robbery, arson and rape, for which average parole period is relatively long, the average term of the sentence is also long, while in regard to assault and injury, for which average parole period is relatively short, the average term of the sentence is also short, and hence, to a certain extent at least, the period of parole can be considered to be affected by the length of the term of a sentence.
平均仮釈放期間の比較的長い殺人,強盗,放火及び強姦は,平均刑期も長く,平均仮釈放期間の比較的短い暴行及び傷害は,平均刑期も短くなっており,仮釈放期間は,刑期の長短の影響をある程度受けていると考えられる。Since CarriRo has almost the same height as the carriage, CarriRo has stable center of gravity and stable running even when cargo is placed, charging time is relatively short. It can be operated almost for a day, even if you use in excessive for unexpected use on busy days, we can charge even during lunch break and can move until the night.
CarriRoは荷台の高さが通常の台車とほぼ同じのため、貨物を載せても重心が低くなり走行が安定していることと、充電時間も比較的短く、ほぼ一日稼働させることができ、繁忙日に予定外の過度な使用をしても、昼休中にも充電をしておけば、夜まで動かすことができるバッテリーであることも魅力でした。In the pied flycatcher, the tail feathers located on the tail are relatively short.
ヒタキは、尾にある尾羽が比較的短いです。Spring and autumn are relatively short, and winter is long.
春と秋は比較的短く、冬はやや長めである。All of the eleven chapters in the book are relatively short.
今回の６本の絵本は、どれも比較的短いもの。Friday-Saturday, so waiting time should be relatively short.
水曜日～金曜日はお待ち頂く時間が比較的短く、つながりやすくなっております。And these video lectures will be relatively short.
今度の動画も、比較的短いものになるので、。Distances are relatively short.
距離は比較的短め。All your songs are relatively short.
すべての曲がかなり短期に集まった。The follow-up period of this study was relatively short.
なお，本研究の追跡期間は比較的短かった。Today's meeting was relatively short.
夕方会議で、今日は比較的短かった。New Zealand's landscapes are so diverse and the driving distances are relatively short, so.
ニュージーランドの風景はとても多様で、走行距離は比較的短いので。Each trajectory in a Pfold calculation can be relatively short, but many independent trajectories are needed.
Pfold計算におけるそれぞれのトラクジェクトリは比較的短くてもよいが、多くの独立したトラクジェクトリが必要である[41]。While distances are relatively short to the popular destinations in southern Bali, the traffic is almost always a nightmare.
バリ島南部の一般的な目的地までの距離は比較的短いものの、交通はほとんどいつも悪夢です。
