IS TAUGHT - 日本語 への翻訳

• 教えられています
• 教えられたら
• 教示されています
• 学びます
• 教わる
• 学ぶなら
• 教えられた
• 教えられてる
• 教えである
• 授業が

英語 での Is taught の使用例とその 日本語 への翻訳

Man is taught to become more and more masculine.
男はもっともっと男らしくなるように教え込まれる。

The young Benny Goodman is taught clarinet by a Chicago music professor.
ベニー・グッドマン少年は、シカゴの音楽教師にクラリネットを習う。

English is taught as a compulsory subject.
英語は必修科目として教えられる。

An occupying force is taught to protect itself, not the public.
占領軍は、大衆ではなく、自分を守るよう教えられる。

Nothing like that is taught anywhere.
このようなことは、どこでも教えていないことです。

This additional course is taught by a professional instructor.
このコースはプロのインストラクターが教えています。

Chinese is taught once a week.
週に1度中国語を習っている。

Q: What kind of yoga is taught?
Q1：どんな種類のヨガを教えていますか？

Liberal giving is taught here.
自由に生きるヒントはここで教えています。

I can go on… but the book is taught to children.
俺はプログラマだから子供に教えることは出来るが、。

The girl's class is taught by the lady teacher.
女の子には師匠の奥さんが教えている。

This perfection is taught to them immediately.
そしてその妙法を、ただちに人々に教えられたのです。

This is taught by the doula's example.
これはdoulaの例によって教えられる。

Spanish is taught once a week to all grades.
仏語は1回で1週間全部を教えている。

Every dance is taught before we dance it.
踊りなどは全て入ってから教えるそうだ。

Water is taught by thirst.
水は渇きによって教えられる。

The Business Administration degree programme is taught entirely in English.
経営管理の学士号のプログラムは完全に英語で教えられます。

Water is taught by thirst.”.
水は、のどの乾きが教えてくれる」。

Vocabulary is taught in context.
語彙は文脈で学習される。

This is taught in the military.
軍隊ではこう習った。