IS THAT ALSO - 日本語 への翻訳

• これも
• それも
• あれも

英語 での Is that also の使用例とその 日本語 への翻訳

Is that also a part of your personality?
これも性格の一部なのでしょうか。

Is that also in San Diego?
これもサンタンカだろうか。

Is that also God's will?
これも、神の意志なのか？」。

Is that also a bubble?
これもバブルでしょうか。

Is that also God's will?
これもアッラーの意思なのか？

Is that also God's will?
これも神の意地だろうか。

Is that also meant to be?.
それもそのはずであろうか。

Is that also Kyle?
君もカイルかい？

Is that also the case, nation-wide?
全国的にもそうなんだろうか？

In your case, is that also the case?
彼女の場合も、そんなケースなのだろうか。

Is that also correct?
はたして，これも正しいのか？

Of course Cayman's rear design is also beautiful, but again when comparing it with 911, I think that its sophisticated design and beauty is not enemy.(Is that also a Porsche strategy?).
もちろんケイマンのリアデザインも綺麗なんだけど、やはり911と並べて比べると、その洗練されたデザインや美しさには敵わないなーと思ってしまう（それもポルシェの戦略か？）。

Was that also scripted?
これも織り込み済みか。

Was that also your decision?”.
それもおまえの判断か？」。

Was that also cut?
これも値下げした？

Was that also from the Lord?
あれも殿だったのか。

Was that also covered?
それも覆ってなかった？

Was that also Fendi?
これもフェンディかしら？

Was that also a discourtesy?”.
これもなにかの虐めだったのでしょうか？」。

Was that also due to the beer?
これもビールのお陰なのかしら？！