英語 での Is the biggest difference の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What is the biggest difference between what Jesus teaches about marriage and what people in our day think about it?
What do you think is the biggest difference between American and Japanese editors?
What is the biggest difference you noticed between the MDGs and the SDGs?
指出MDGsとSDGsの最大の違いはどこにあるのでしょうか？Maybe this is the biggest difference between some western countries and Japan. Think about it.
What is the biggest difference between other bands you guys ever played for and PAL?
貴方達がこれ迄演ってきたバンドの数々とPALの最大の違いは何でしょうか?Q22 Sue-Lin Wong: What do you think is the biggest difference between the relationship between the US government and US tech companies and the relationship between the Chinese government and Chinese tech companies?
Q22記者:アメリカ政府とアメリカのハイテク企業の関係、そして中国の政府と中国のハイテク企業の関係の最大の違いは何だと思いますか。最も重要なことは、ある排他的なiPhone7プラス256ギガバイトの容量、これは画面サイズとバッテリ容量に加えてなります、それは、iPhone7うその最大の違いです。Battery power dvr manufacturer, Taxi dvr system supplier china, Dvr ota recording manufacturer All mobile hard disk recorders should be designed to coordinate hardware and software, which is the biggest difference with the traditional DVR.
バッテリー電源dvrメーカー、タクシーDVRシステムサプライヤー中国、DVRメーカーすべてのモバイルハードディスクレコーダーは、従来のDVRとの最大の違いであるハードウェアとソフトウェアを調整するように設計する必要があります。This is the biggest difference with DeNA's Mobage, and Mobage is created as a job from the beginning in DeNA, but GREE is not so, but Mr. Yoshikazu Tanaka, the founder of Mr. Tanaka made from the beginning alone It is that it is what it is. .
ここがDeNAのモバゲーとの最大の差で、モバゲーの方はDeNAの中で最初から仕事として作られたわけですが、GREEはそうではなく、創始者である田中良和氏が最初からたった一人で作ったものである、という点。Laughter Although I have been getting help from the interpreter during this first year, next year I want to be able to handle the interviews by myself.-- What is the biggest difference between Major League baseball and Japanese professional baseball?
年目は通訳の助けを求めても、2年目からはインタビューに自分で答えられるくらいになりたいと思っています。--大リーグ野球と日本のプロ野球と比べて、大きく違う点は何ですか。Halogen Bulb and other incandescent lamp is the biggest difference is that the halogen lamp glass shell filled with some halogen element gas(usually iodine or bromine), its working principle: when the filament fever, the tungsten atoms are evaporated to the As the glass tube wall moves, the tung….
フィラメント発熱、タングステン原子がガラス管のように蒸発させる：ハロゲン電球やその他の白熱ランプが最大の違いは、いくつかのハロゲン元素ガス（通常はヨウ素または臭素）、その動作原理を充填したハロゲンランプのガラスシェルことです壁の移動、桐油…。Combination Screw is the biggest difference between screw and ordinary screw, screw combination is combined with other components, such as elastic washer, flat pad, tooth, etc., and screw is installed before rolling teeth commonly, after in the roll teeth washer is not to come out.
組合せねじはねじと通常のねじの最も大きい違いです、ねじ組合せは他の部品と、伸縮性がある洗濯機、平らなパッド、歯、等のような結合され、ねじは洗濯機によってが出て来ることではないロール歯に歯を一般に転がす前に、後取付けられています。Compared to media transactions the scale of the TV commercial production market is small, but in contrast to media prices that are susceptible to economic fluctuations, a characteristic of this market is that it is stable and not easily influenced by economic conditions, and this point is the biggest difference with advertising agencies as the subjects of media transactions.
TV-CM制作市場は、媒体取引に比べると市場規模が小さいものの、媒体価格が景気変動の影響を受けやすいのとは対照的に、景気に左右されにくい安定した市場であるところに特徴があり、その点が媒体取引を主体とする広告代理店との最大の違いである。That is the big difference from the training provided by specialized training company.
そこが研修専門会社との大きな違いです。That is the big difference with Jesus.
それがイエス様と大きな違いです。That's the biggest difference with him and other centres.
このあたりが、彼とその他のマジシャンとの最大の違いです。This is the big difference between Eastern thought and Western thought.
そこが、東洋思想と西洋思想の大きな違いです。It's the biggest difference in the game.
ここが、ゲームとの最大の違いである。That's the big difference between TV and the Internet.
これが、テレビとインターネットの最大の違いです。What's the biggest difference between Japan and America?
日本との最大の違いは何でしょうか。
