IS THE PRESENT - 日本語 への翻訳

• 現在であり
• 存在している
• 現在である
• 現在のものです

英語 での Is the present の使用例とその 日本語 への翻訳

This means that whatever we are conscious of at the moment is the present and that emotion is only possible in the present tense….
つまり、その時に意識しているものはすべて現在だし、エモーションはすべて現在形でしかあり得ない。

Is the present Islamic resurgence in continuity with the past or a different phenomenon resulting from different causes?
現在のイスラーム復興は過去との継続にありますか、それとも異なった原因からの異なった現象の結果ですか？

The moment you recognise that this is the present, it is already past.
これが現在だと認識した瞬間、それはすでに過去になっている。

The moment you recognise that this is the present, it is already past.
現在とはいつのことかね？これが現在だと認識した瞬間、それはすでに過去になっている。

Responsive designing is the present and future of website development as most of the people prefer being online from their mobiles and tablets rather than from desktop.
レスポンシブデザインは、ほとんどの人がデスクトップよりもモバイルやタブレットからオンラインにすることを好むため、ウェブサイト開発の現在および未来です。

The experience to see a drama is the present which is special for an adult close.
間近で演劇をみる体験は大人にとっても特別な贈り物です。

The durative 2(The speaker's irritation) The next is the present tense example.
動作継続2(話し手のいらだち)次は現在形の例である。

Cyberpunk comes from Gibson's impressions of the world at that time, so it is the present, but it is also very retro.
サイバーパンクはギブソンが持った当時の世界の印象なので、現在とはいえ非常にレトロです。

But as the past is the past, and now is the present, there is no need to long for the past any longer, or to worry about the future.
しかし、過去は過去であり、今は現在なので、もはや過去を切望する必要も、将来を心配する必要もない。

The road is the present national route no.1, and the pillar is probably the one that was built in 1892 as the second electric pole to be built on Japan.
道路は、現在の国道一号線で、柱は、明治25年(1892)に全国二番目に敷設された電柱であろう。

Surprisingly, she is not an actuarial planning, but more like a soldier to block the action of the faction, planning the future, every best moment, is the present.
驚くべきことに、彼女は保険数理計画ではありませんが、より多くの兵士のように派閥の行動をブロックし、将来を計画し、すべての最良の瞬間は、現在です。

The moon surfaces on a fortune cookie Marco opens that reads"the sun is the past, the earth is the present, the moon is the future.".
そこでのコンパでマーコが引き当てたフォーチュン・クッキーは「太陽は過去、地球は現在、そして月は未来だ」。

I think I want to show first of all the things that light makes clearest in my own present experience; perhaps it's my way of life that is the present I want to portray.
僕が思ってる現在の中の一番光のはっきりしてる部分ていうのをまず提示することで、実際自分も生活して、その辺が僕が描きたい現代っていうんですか。

With more than 16 million custom pages, 1 million custom apps and over 2,000 Lightning-ready apps on the AppExchange, Lightning Experience is the present and future of CRM- empowering admins, developers and business users to build completely customized experiences at the center of their workflow.
万以上のカスタムページ、100万のカスタムアプリ、そして2,000以上のLightning対応アプリがAppExchangeで提供されているLightningExperienceは、CRMの現在そして未来であり、管理者、開発者、およびビジネスユーザーがワークフローの中で、完全にカスタマイズされたエクスペリエンスを構築できるようにします。

What injustice did your fathers find in Me, that they went far from Me and walked after emptiness and became empty?"(5); it suggests that there is the sign which is going to already leave from God in that time; but the problem is the present.
あなたがたの先祖は、わたしにどんな不正を見つけて、わたしから遠く離れ、むなしいものに従って行って、むなしいものとなったのか」（5）と、すでにその時代にも、神さまから離れようとする兆候があったと示唆していますが、問題は現在のことです。

When others are the present, we are the future.
他のものが現在であるとすれば、私たちは未来です。

Here's the present, 1985, the future, and the past.
ここが現在で1985年だこっちが未来こっちが過去だな。

Because the future will soon be the present.
未来はすぐに現在のことになるからだ。

We are the present human experiment.
これは現代の人体実験ですわ。

Part of the fun of Christmas is the presents.
クリスマスの一つの楽しみはプレゼントです。