秘密は - 英語 への翻訳

• the secret
• secrecy
• the secrets

日本語 での 秘密は の使用例とその 英語 への翻訳

秘密は二人知った時点で秘密じゃなくなる。
A secret is no longer a secret when two people know it.

秘密はどのような？
What kind of secret?

では、アメリカの偉大さの秘密はどこにあるのか。
What is the secret of America's greatness?

その秘密は彼だけが知っているものでした。
It was a secret that only he knew.

私達の間に秘密は不要ですよ」。
There need be no secret between us.".

私達の間に秘密は不要ですよ」。
There are no secrets between us.".

彼女の持続する人気の秘密はどこにあるのか。
What's the secret to its enduring popularity?

では、これらの特徴を生み出す秘密はどこにあるのでしょうか。
So what are the secrets behind creating these pieces?

その秘密は砂にあります。
It's the secrets in the sand.

宇宙の秘密はなんですか？」。
What is the secret of the universe?

この成功の秘密はどこにあるのか。
Where are the secrets for this success?

その魅力の秘密はなにか。
What was the secret of the attraction?

真剣に、秘密は何？
Seriously, though, what's the secret?

この成功の秘密はどこにあるのか。
Where is the secret of this success?

やはり秘密は持たないのが一番いいです。
It is best to live without secrets.

すべての選挙における投票の秘密は、犯されない。
The secrecy of votes in all elections, shall not be violated.

やはり秘密は持たないのが一番いいです。
Much better to have NO SECRETS.

永遠の秘密はない。
There is no eternal mystery.

あらゆる情報の秘密は厳守いたします。
Confidentiality of all information is strictly maintained.

投票の秘密は固く守ります。
The secrecy of the vote will be strictly preserved.