THE SECRECY - 日本語 への翻訳

• 秘密
• 守秘性
• 機密

英語 での The secrecy の使用例とその 日本語 への翻訳

In spite of the secrecy surrounding the UFO study, it seems citizens of planet Earth have little to worry about.
UFO研究をとりまく秘密にもかかわらず、地球の市民が心配するようなことは何も持たないようだ。

There were many reasons for the secrecy of these societies, such as.
これらの社会結社の秘密には次のような多くの理由があった。

If the brown man is unpleasant, then this testifies to selfishness and pride, the secrecy of the individual, the absence of candor.
褐色の男が不愉快であるならば、これは利己主義と誇り、個人の秘密、率直さの欠如を証明します。

The secrecy of telecommunications pursuant to§ 85 of the Telecommunications Law must be upheld.
電子通信法85条に基づく通信の秘密は遵守されなければならない。

It is also claimed that the ship's crew may have been subjected to brainwashing, in order to maintain the secrecy of the experiment.
さらに同艦の乗組員は、その後、この実験の秘密を維持するために、入念な洗脳の対象となったと伝えられている。

It appears that the secrecy that was endemic in the USSR has had profound negative effects on both technological safety and public health.
その結果、ソ連にはびこっていた機密が技術安全と公衆衛生双方に深刻な負の影響を与えたことが明らかになった。

There are no fees or bank involvement but the secrecy surrounding the currency have led some to question its stability and transparency.
手数料や銀行関与はありませんが、通貨を取り巻く秘密は、安定性と透明性に疑問を呈しています。

As mentioned, the secrecy about their win also extended to their own family.
言及したように、彼らの勝利に関する秘密はまた彼ら自身の家族にも広がった。

There's great concern about the secrecy of the negotiation process in the farm lobby.
農場ロビーの中には交渉過程の秘密性に関する重大な懸念があります。

The secrecy surrounding the numbers of civilians killed reveals another important facet of the war.
民間人死者の数をめぐる秘密主義は、戦争のもう一つ重大な側面を示している。

To end the secrecy means vast and profound changes in virtually every aspect of human.
秘密主義を終わらせることは人間存在のあらゆる側面に広く深遠な変化をもたらす。

Given the secrecy of both cults, it is difficult to divine the exact nature of it, but certain logical assumptions can be made.
双方の秘密性を考慮すると、本質を推測するのは困難ではあるが、ある種の理論的な仮説は立てられる。

But the‘why'- the reason behind the secrecy'- is the most challenging problem of all.
そして、「なぜ」--秘密主義の背後にある理由--は最大の謎である。

No censorship shall be maintained, nor shall the secrecy of any means of.
検閲は、これをしてはならない。通信の秘密は、これを侵してはならない。

So you were having jeremy reese grow you some corporate weed? hence the secrecy.
つまりジェレミー・リースに会社のマリファナを栽培してもらっていたんですね？そのために秘密を保持しています。

My personal opinion has no meaning in the secrecy of diplomatic negotiations.
僕個人の意見は、外交交渉の秘密主義には意味が無い。

And this, as U.S. Trade Representative Kirk explained, is a very“practical” reason for all the secrecy.
そしてこれは、米国のカーク通商代表が説明したように、すべての秘密の、非常に「実際的な」理由である。

One big problem with the TPP talks is the secrecy of the negotiating process.
TPPを巡る問題の1つは、交渉内容の秘密性だ。

The secrecy of communications being handled by a telecommunications carrier shall not be violated.
A電気通信事業者の取扱中に係る通信の秘密は、侵してはならない。

On suspicion that it was alien manipulation, an intelligence operation was put into motion to penetrate the secrecy surrounding the event.
それが宇宙人の操作したものかどうかという疑いに関して、諜報機関作戦がその出来事を取り巻く秘密に侵入するように動かされました。