WAS A SECRET - 日本語 への翻訳

• 秘密だった
• 秘密でした
• 秘密があった

英語 での Was a secret の使用例とその 日本語 への翻訳

The murder of six million innocents was a secret….
百万もの罪なき人間の殺戮は秘密だったのです。

What happened to Becca was a secret.
アキバ系になってたのは、秘密です。

And for years, it was a secret.
何年かは秘密として。

That was a secret in everybody's families.
そのことは、家族皆の謎でした。

Not eating was a secret.
を食っていたことは秘密だ。

Unit 731 was a secret military unit of the Japanese army.
部隊とは旧日本軍の秘密特殊部隊である。

Their marriage was a secret.
彼らの結婚は秘密であった。

This was a secret that she couldn't tell her parents, her wife, or her coworkers.
それは、親にも妻にも同僚にも言えない秘密でした。

But unless the corporate records could be secured, just what Mitt himself did there was a secret.
しかし会社の記録が確保されなければ、まさにミット自身がそこでやっていることは秘密でした。

It was as if every case was a secret to the others.
みんなそれぞれ、他人には秘密にしていることがあったのです。

And if it was a secret, what it doing in Who Who?
もし仮にそれが秘密だとして、誰がどうやったのだ。

The Pocket Army was a secret territorial defense force, an irregular army, akin to the forces utilized by Hitler early in his rise to power.
ポケット・アーミーとは秘密の国防軍であり、非正規の軍であり、ヒトラーがその初期の上昇期に用いていた軍隊に近いものである。

Enigma was a secret'language' that the Nazi army used to encrypt every message: although this wording seemed harmless, it was a concentration of diabolical strategy.
エニグマとは、かつてナチス軍があらゆるメッセージを暗号化するために使っていた秘密の「言語」のことです。

His ex-wife, Marina Anderson, told The Post yesterday,"If he was involved in secret societies, it was a secret that even I didn't know about.
彼の元妻のマリナアンダーソン（MarinaAnderson）はニューヨークポストに対しもし彼が秘密社会に関係していたならそれは秘密で私でさえ知りませんでしたと述べました。

That's a secret.
それは秘密です;

The title is a secret.
タイトルは秘密です。

Your color is a secret.
色は秘密です。

The color is a secret.
色は秘密です。

The choice is a secret.
選択肢は秘密です。

The author is a secret.
著者は秘密です。