IS THE THREAT - 日本語 への翻訳

• 脅威です
• 脅威であり
• 威嚇
• 脅威である

英語 での Is the threat の使用例とその 日本語 への翻訳

The fourth is the threat of a substitute.
第３の脅威は「代替品の脅威」です。

The third mechanism is the threat of takeover by another company.
番目は第3者による買収の脅威への備え。

What is the threat from North Korea?
何が北朝鮮の脅威だよ。

But the glue is the threat of China.
争点は中国の脅威だ。

The most significant concern is the threat of earthquakes.
最大の懸念は地震の脅威。

The third is the Threat of Substitution.
つ目に代替品の脅威です。

The second"horseman" is the threat of climate catastrophe.
第2の「騎士」は気候崩壊の脅威です。

The pressure is the threat.
圧力とは、脅しである。

The most common threat most Canadian netizens face is the threat of cyber crime.
ほとんどのカナダのネチズンが直面する最も一般的な脅威は、サイバー犯罪の脅威です。

In addition, there is the threat of lightning strikes, and falling leaves can easily be recorded in the house.
加えて、落雷の脅威であり、落ち葉を簡単に家の中に記録されることができます。

Is the threat or use of nuclear weapons in any circumstance permitted under international law?".
いかなる状況においても核兵器の威嚇または使用は国際法のもとに許されるか？”」。

Is the threat or use of nuclear weapons in any circumstances permitted under international law?
核兵器による威嚇又はその使用は国際法の下のいかなる状況においても許されるか」。

One of the most serious problems of the 21st century is the threat of nuclear terrorism, as well as illicit trafficking in nuclear and radioactive materials.
世紀の最も深刻な問題のひとつは、核テロの脅威であり、核物質・放射性物質の不法取引の問題です。

You stress that Islamism, not Islam, is the threat.
イスラームではなく、イスラーム主義が脅威であると強調されています。

Is the threat or use of nuclear weapons in any circumstances permitted under international law?”.
いかなる状況においても核兵器の威嚇または使用は国際法のもとに許されるか？”」。

Probably the most serious and urgent challenge faced by the physical world now is the threat of climate change.
物理的な世界が現在直面する、おそらく最も深刻で切迫した課題は、気候変動の脅威である。

Is the threat bluster, or is their reason to believe otherwise?
脅威が荒れ狂っているのですか、それとも信ずべき彼等の理由は、違った形なのですか？

Today one of the most serious problems in the world is the threat of terrorism and extremism.
一方，今日，地域の最大の脅威の一つは，テロや暴力的過激主義です。

Questions about which is the threat of death by terror, and which is the terror of threat..
どれがテロによる死の脅威で、どれが脅威によるテロなのか？

The most important consequence of air pollution is the threat to people's health.
人類の健康への最大の脅威は、大気汚染である。