脅威は - 英語 への翻訳

• threat
• threats
• menace

日本語 での 脅威は の使用例とその 英語 への翻訳

脅威は能力と意思の組み合わせです。
A threat, technically, is a combination of capability and intent.

地域社会にとっての差し迫った脅威はない」と彼は言った。
There's no imminent threat to the community," he said.

彼らの脅威は数です。
The number of threats.

地域社会にとっての差し迫った脅威はない」と彼は言った。
There is no immediate threat to the community," he said.

北朝鮮からの脅威は一段と高まっています。
The threat posed by North Korea has become even greater.

脅威は過ぎ去った。
The menace has past.

脅威は様々に存在します。
There are a variety of threats.

我が国への脅威は高まっている。
The danger to our country is growing.

脅威は争いや口論を生みます。
Arguments lead to threats and fights.

脅威は去った。
Because the threat is gone.

これらの脅威はすべて人間の介入によって起こされた。
All these dangers are caused by human intervention.

脅威は早急に取り除かなければなりません。
A threat has to be removed as a matter of urgency.

ソーシャルメディアが引き起こすセキュリティの脅威は目新しいことではない。
The threat posed to security by social media is nothing new.

一般論として、脅威は意思と能力によって構成される。
The concept of threat is generally understood to be comprised of intent and capability.

北朝鮮の脅威はどこまで本当か。
How real is the threat of war from North Korea?

それで脅威はなに？
So what's the threat?

まず、着上陸の脅威はない。
Still no threat to land.

オバマ大統領が話した、もう一つの脅威は、ISISでした。
Another threat that Obama mentioned was ISIS.

代替製品、サービスの脅威はどうか？
What's the threat of substitute products or services?

妊娠中の胎児に対するヘルペスの脅威は何ですか？
What are the threats to the fetus for herpes during pregnancy?