THE DANGER - 日本語 への翻訳

• 危険
• 危機
• danger

英語 での The danger の使用例とその 日本語 への翻訳

The danger, however, is going over budget.
しかし予算オーバーする危険があります。

You clearly see the danger coming from Western imperialism.
あなたは西側の帝国主義から由来する危険について明らかに目にしている。

Yet they are not free from the danger.
の危険から自由ではない。

But now he understands the danger.
危険だと分かってる。

I'm trained in the danger business.
オレは危険のある仕事の訓練を受けた。

This eliminates the danger to human life.
これは人命への危険を排除します。

The Danger Level.
の危険度。

Otherwise there is the danger of uncontrolled deflection of the laser beam.
さもなければレーザ光線の自由な偏向の危険があります。

Go through it quickly because of the danger in the building.
ビルの中は危険です。

Go to it quickly because of the danger in the building.
ビルの中は危険です。

There is also the danger of being up on the roof in the first place.
まず、屋根に上がるのも危険です。

But I know the danger of one party having too much power.
しかし、物差しの一つが力を持ちすぎるのは危険だ。

They face the danger of forgetting God.
ただそれは神を忘れさせる危険があります。

Oh I'm here again, between the devil and the danger.
ほらまた僕は悪魔と危険の狭間にいる。

Thus, they face the danger of closing shop.
そんな中、突然店が閉店の危機に直面する。

Also, be aware of the danger of thunderstorms.
そして、嵐の身の危険も心配です。

The danger arises when people fail to evacuate quickly.
人がすぐに避難できなかったときが危険である。

Then there is the danger of pride.
そこには高慢の危険がある。

Of course, the danger of pride is there.
そこには高慢の危険がある。

Realising the danger of this attack.
この事件に関わることの危険性に気づき、。