英語 での Is used at の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(Note) Clean water：tap water（that is used at office kitchennette.
注）上水：水道水（給湯室、トイレの手洗いなどで使用）。Energy is supplied to urban area(Yahata Higashida District), while steam is used at the ironworks.
電力は市街地（八幡東田地区）へ供給、蒸気は製鉄所で利用。A lightning finial is used at the top of the structure which under normally conditions would be struck by a lightning.
電光finialは電光によって普通条件の下で打たれる構造の上で使用されます。Vs harmful insects(including hibernating under the bark) iron sulfate is used at a concentration of 500 g per 10 liters of water.
に対して害虫（樹皮の下での冬眠を含む）鉄ビトリオールは水10リットルあたり500gの濃度で使用されます。This unites the frequency of a radio-controlled clock or radio, and is used at the spot where an exact value is calculated.
これは電波時計、無線の周波数合わせ、地震計などできるだけ正確な値が求められる現場で用いられています。He noted that cannabis use is used at higher rates by people with schizophrenia and other psychotic disorders.
Of special value to the Pacific Command and national command authorities, information obtained is used at all levels of the Department of Defense and within other government agencies.
太平洋軍にとって重要な部隊であり、得られた情報は国防総省及び他の政府機関で活用される。Inconel 718(IN 718) is a nickel and chromium superalloy that is used at all times in high temperature conditions, such as aircraft engine parts.
インコネル718（IN718）は、航空機エンジン部品など、常時高温状態で利用されるニッケルとクロムの超合金です。Additionally, the sample agitation feature is used at 200 rpm to prevent the sample from sedimenting throughout the sort.
さらに、サンプルの攪拌機能がソート全体の沈降からサンプルを防止するために200rpmで使用されていました。The system is used at all stages of food production and preparation processes.
システムは、食品の生産と準備のプロセスのすべての段階で使用されます。C is used at a very low level compared with other languages, but it will remain as it is also a general purpose language for OS.
Description This template is used at the top of popular talk pages to aid new users and to ensure that topics don't go too far off-topic.
解説このテンプレートは新規ユーザーを補助しトピックが主題からずれ過ぎないようにするために一般のトークページの上部で使用します。The most common example of this dissent is a takeout double, which is used at low levels of trade and pledging support to unnamed suits.
This is used at the end of all options, not at the end of each option, and it need only be used if the end of the options would not otherwise coincide with the end of the TCP header.
これは、全てのオプションの最後で使用され、オプションの最後がインターネットヘッダの最終とは一致しない場合に限り必要である。Because the amount of deformation also increases depending on the load, there is a possibility of damage due to deformation even when the grinding stone is used at a rotation speed below the maximum allowable rotation speed.
Based on the same system, 3DEXCITE created a clickable version for the Audi website as well as a touchscreen version, which is used at the tradeshow.
同じシステムを使って、3DEXCITEはウェブサイトでもクリックが可能なバージョン、及びトレードショーで使われるタッチスクリーンバージョンを作成しました。Originally co-developed with Sony Pictures Imageworks and now their main renderer, Arnold is used at over 300 studios worldwide including ILM, Framestore, MPC, The Mill and Digic Pictures.
もともとSonyPicturesImageworksと共同開発し、Arnoldは現在、ILM、Framestore、MillとDIGICPicturesなど、全世界で250以上のスタジオで使用されています。This design study demonstrated that these merits are maximized when the superconducting magnet is used at about 50 K Kelvin: unit of absolute temperature.
設計検討により、超電導磁石を50K(ケルビン:絶対温度単位、50K=-223°C)程度で使用すると、このメリットが最も大きくなることがわかりました。The analysis, published in the journal Lancet Infectious Diseases, also found that the drug amoxicillin, an antibiotic to treat the most common childhood infections, is used at relatively low levels.
医療雑誌LancetInfectiousDiseasesに掲載されたこの分析では、最も一般的な小児感染症を治療するための抗生物質アモキシシリンが比較的低濃度で使用されていることが分かりました。The English version of the Annual Environmental Report has a circulation of 1,000, and is used at international conferences, in IR activities for foreign investors, and courses for foreign trainees.
発行部数は1,000部で、国際会議や海外投資家向けIR活動、海外研修生の受け入れなどで利用していきます。
