IS WHAT MAKES - 日本語 への翻訳

• するものです
• 作るものです
• ものにしています
• するものであり
• させるものなのね
• つくりあげるものだ
• 作るものであり

英語 での Is what makes の使用例とその 日本語 への翻訳

These results clearly show that the animal's behavior is what makes people willing to pay.
これらの結果は、動物の行動が人々に喜んでお金を払わせるものであることを明確に示しています。

The ionic mechanism that governs this process is what makes life possible.
この過程を支配するイオンのメカニズムは生命活動を可能にするものです。

It comes in a zip format and this is what makes e-books easily distributed by publishers.
これは、zip形式で来て、これは簡単に出版社が配布した電子書籍を作るものです。

The second form of pharming, though, is what makes this type of cybercrime particularly dangerous.
しかし、ファーミングの2つ目の形態は、この種のサイバー犯罪を特に危険にするものです。

In our experience, the mixture is what makes the special charm!
私たちの経験では、混合は特別な魅力を作るものです！

If Zendaya's career is soaring to new heights, the way she grounds herself is what makes her such an anomaly.
Zendayaのキャリアが新たな高さに急上昇している場合、彼女自身の根拠は彼女をそのような異常にするものです。

This complexity is what makes eye anatomy such a fascinating subject.
この複雑さは、目の解剖学をそのような魅力的な対象にするものです。

The speed and low cost of creating new virtual servers is what makes the immutability principle practical.
新しい仮想サーバーを作成する速度と低コストは、不変性の原則を実用的にするものです。

Your ability to surmount these business challenges is what makes you a successful entrepreneur.
これらのビジネス上の課題を克服する能力が、あなたを成功した起業家にするものです。

The concept of“objective truth” is what makes claims about social justice possible.
客観的真理」の概念は、社会正義に関する主張を可能にするものです。

It grows underneath the nail, which is what makes it so difficult to treat.
これは、治療することが非常に困難にするものであるネイル、下に成長します。

Hebrews 11:1 ERV Faith is what makes real the things we hope for.
ヘブル11:1ALIVE信仰とは、願い事が必ずかなえられるという、不動の確信のことだ。

In fact, the diversity is what makes the world more interesting and what makes us learn from the difference.
実際、「多様性」が世界をより興味深いものにし、我々の学ぶを促進させてくれるものだと信じています。

Don't forget- diet and exercise is what makes weight-loss happen- Bontril SR will just make it all easier!
忘れてはいけない-食事療法及び練習は重量損失を起こらせるものがである-BontrilのSRはちょうどそれを完全により容易にさせる!

Non-linear editing is what makes our editor to stand out among competitors”, explains the chief director of Flash-Integro.
ノンリニア編集は私たちの編集者を競合他社の中で際立たせるものです」とFlash-Integroの部長が説明しています。

We are all different and that is what makes us so unique.
私たちは皆違い、それが私たちをとてもユニークなものにしているのです。

That is what makes us more reliable than our competitors.
それは私達を私達の競争相手より信頼できるようにするものがです。

This ability to penetrate is what makes RF valuable in an IPL RF combination.
突き通るこの機能はIPLRF組合せのRFの貴重品を作るものがです。

The commitment to quality is what makes a company withstand the test of time.
質への責任は会社に時間のテストに抗させるものがです。

Bitcoin's resistance to change is what makes it so valuable in the first place.
Bitcoinの変更への抵抗は、それを最初の場所でとても価値のあるものにするものです。