WHAT MAKES - 日本語 への翻訳

• するもの
• 作るもの
• what makes
• どうすれば
• せるものは何
• するのは何であるのか
• 何に
• what does
• なすもの
• 幸せにするのは何
• どうやって
• なるものを
• させるもの

英語 での What makes の使用例とその 日本語 への翻訳

But what makes a person more intelligent than another?
ある人を別の人より賢くするのは何であるのか。

What makes you laugh, what makes you cry.
何に笑って何に泣いて。

What makes muscles grow?
筋肉はどうやって成長する?

What makes your heart beat faster?”?
この日のテーマは「Whatmakesyourheartbeatfaster?

What makes your hair color your hair color?
Whatdoes髪の毛の色を茶色にしたいです。

What makes you able to learn any foreign language?
どうすれば外国語の習得ができるのでしょうか。

But what makes the Chinese survive?
中国人はどうやって生き延びるのでしょうか？

What makes a good life?
英文タイトルWhatmakesagoodlife?

What makes for a strong team culture?
強固なチームの文化を築くにはどうすればいいのか。

What makes you Hustle?
WhatmakesあなたaHufflepuff?

What makes a good life?
タイトルは、WhatMakesaGoodLife?

What makes this book so great- Jo Walton.
WinnerWhatMakesThisBookSoGreatジョー・ウォルトン(JoWalton)。

What makes minimalism so popular today?
この記事の原文「WhatMakesMinimalismSoPopularToday?

What makes a good man?
先行シングル“WhatMakesAGoodMan?

What makes some brains smarter than others?
タイトルは、WhatMakesSomeBrainsMoreFocusedThanOthers?

What makes you a purple cow?
WhatmakesあなたaHufflepuff?

What makes this song great?
YouTubeでたまたま見かけた「WhatMakesThisSongGreat?

What makes UI engineering difficult?
UI開発を難しくするものは何ですか?

What makes a haunted house?
お化け屋敷を作るものは何ですか？

Discover what makes you feel good”.
気分を良くするものを発見”。