IS WRITTEN ON - 日本語 への翻訳

• に書かれている
• に書いてあります
• に記されている
• に書かれてる
• に記された
• に記述しました
• に記載

英語 での Is written on の使用例とその 日本語 への翻訳

The disease is written on the face!
本/病気は顔に書いてある!

The Windows Operating System is written on C language.
Windowsのシステム・コールはC言語で書かれている。

The law of God is written on the heart of man.
神の律法が、人の心に書かれてある。

Your name is written on the heart of God.
あなたの名前は神の心に刻まれています。

My name is written on this land.
その名をこの地に刻みました。

God the Father's name is written on their foreheads.
神の御名が彼らの額に記される。

This blog is written on Friday night.
このブログは金曜日の夜に書いています。

But the New Covenant is written on the heart of man.
新しい契約は人の心に記される。

But the New Covenant is written on the heart of man.
しかし、新しい契約の律法は民の心に記されます。

As you can see everything is written on.
これを見ると思う全てが書いてありますから。

The need for God is written on the human heart.
神への願望は人間の心に記されています。

The name of the wine grower is written on the cork.
ワイン生産者の名はコルクに書いてあるがー。

In the event of error a message is written on the standard error unit.
このときエラーメッセージが標準エラー出力に書き出される。

Indeed, our diet is written on our foreheads.
確かに、私たちの食事は額に書かれています。

AcuteCoin is an open source coin that is written on the Blockchain and is a Bitcoin Hybrid coin.
AcuteCoinはBlockchainに書かれているBitcoinHybridコインであるオープンソースのコインです。

I certainly enjoy reading all that is written on your blog.
私は確かにあなたのブログに書かれているすべてを読んで大好きです。

NOW under the New Covenant the law is written on our hearts.
新しい契約では律法は私達の心に書いてあります。

I certainly love reading all that is written on your blog.
私は確かにあなたのブログに書かれているすべてを読んで大好きです。

Your guilt is written on that card… and written all over your face.
君の罪がそのカードに書かれてるそして君の顔にも書いてあるよ。

The sum of the two darts is written on the board, this is the target number for the next player.
二ダーツの合計は、ボードに書かれている、これは次のプレイヤーのターゲット番号です。