IT DIED - 日本語 への翻訳

• 死ぬ
• 亡くなりました
• 死ん
• 死亡した

英語 での It died の使用例とその 日本語 への翻訳

In fact, it died first.
しかし実際には、最初に死んでしまった。

It died in the sun.
日なたの中で死んだ。

I tried that too, it died.
ぼくも、やってみましたが、死にました。

I had a reply and it died.
と返事をして死んでしまった。

It died on the House floor.
家の床で死んだ。

It died, in some senses.
ある意味で死んだ。

A thing was living and then it died.
ひとつの生命が、生きて、何かをし、そして死んでいった。

It died like a dog.
中略）犬のように死んだ。

Those who touched it died immediately.
触られた人は、その直後に死んでしまった。

It died in the sun.
が城陽にて死去。

Sadly it died on the fourth day.
案の定、４日目には死んでしまいました。

It died like a dog.
犬のように死んだ。

When was the baby born and when it died?
いつ生まれ、いつ亡くなったか。

I did all I could do, but sadly, it died.
出来るだけ頑張りましたが残念ながら亡くなってしまいました。

It died like a dog.
彼は犬のごとく死にました。

I had a sick pig, it died quick.
子豚も病気だったがすぐに死んでしまった。

If the child was suffering in body and psyche before it died, they believe this gives them extra life force.
子供が死ぬ前に、身体と精神で苦しめば、これが更なる生命力を与えてくれると信じている。

A woman was punished due to a cat she imprisoned until it died, so she was made to enter hellfire because of it..
ある女性は猫を死ぬまで閉じ込めたために罰せられ､そのために彼女は地獄に送られることになった。

She used to have a dog, but it died two years ago.
犬を飼っていましたのですが２年前に亡くなりました。

A woman was punished because of a cat which she had imprisoned till it died.
ある女性は猫を死ぬまで閉じ込めたために罰せられた。