IT IS CLOSED - 日本語 への翻訳

• 閉じる
• 休館
• 閉まっている
• 閉館
• クローズ
• 休業です

英語 での It is closed の使用例とその 日本語 への翻訳

Avoid using the READONLY keyword, because a file opened using the READONLY keyword cannot be deleted when it is closed.
READONLYキーワードを使用して開いたファイルは、閉じる時に削除できないので、READONLYキーワードは使用しないでください。

With the exception of days on which it is closed, an average of 5,493 people per day visited the Seoul Citizens Hall.
休館日を除くと、一日平均5,493人が市民聴を訪れたという計算になります。

This specifies the chat script that will be used to reset the device before it is closed.
デバイスを閉じる前にこれをリセットする時に使用する、チャットスクリプトを指定します。

Check to see if the valve is open. If it is closed, open the valve.
バルブが開いているか確認、閉まっている場合は開けてください。

The museum is open from 9 a.m. to 6 p.m.(to 5 p.m. during the winter season); it is closed on Mondays.
観覧時間は午前9時から午後6時まで(冬季は午後5時まで)で毎週月曜日は休館日。

When it is closed, you cannot have a rest in the lobby, thanks for understanding.
閉館後、ロビーではお休みになれませんので、ご了承下さい。

Anyway, I walked there today, and of course it is closed.
そこで、今日も出かけたんだが、やっぱりどこも閉まっている。

It is closed now, but the rustic atmosphere of the exterior is different from others.
現在は閉鎖されていますが、他と異なり素朴な湯治場の雰囲気が感じられます。

Also, it is closed from November 25, 2014(Tuesday) to January 5, 2015(Monday) due to repairment works.
その他、改修工事のため、2014年11月25日（火曜日）から2015年1月5日（月曜日）まで休館になります。

You can not connect from the Internet if it is closed on the company LAN.
社内LANで閉じている場合は、インターネットからの接続を行うことはできません。

The cover is clear molded in brown, so you can check the connection status of the L-shaped plug even when it is closed.
開閉カバーはブラウン色のクリア成形のため、閉じた状態でもL型プラグの接続状態を確認することができます。

The ball can maintain pressure sealing of pipeline when it is closed or fully opened.
球は閉鎖しているまたは十分に開けられるのときパイプラインの圧力シーリングを維持できます。

Then he said"but it is closed until Monday.".
だが、月曜日までには終わっているだろう」と述べていた。

SAP Support Portal"knows" the status of your network connection and prompts you to open the network connection if it is closed.
SAPSupportPortalはお客様のネットワーク接続状況を検出し、ネットワーク接続がクローズされている場合に、接続をオープンするよう依頼します。

Open the list if it is closed and move to that option in the list.
一覧を開き(閉じている場合)、一覧内のそのオプションに移動します。

If it is closed, it becomes better to see the movement from the first plan to the interior.
あなたがそれを閉じるならば、それは最初の計画からの動きを深く見ることがより良くなります。

She said,“Oh, dear, I think it is closed at this time.
だが、「いやあ、この時間だともう閉まっていますよ」と言われてしまった。

K520” I wanted to take a feeling of the air here, but unfortunately it is closed.
K520」ここの空気感を撮りたかったんですが、残念ながら休み。

A window with the result of the order appears after the transaction has occurred it is closed by the button"Ok.
注文を出し終わった後、取引の結果が窓に表示されます(「Ok」を押して閉じます)。

Put the printer's lid back on and make sure it is closed correctly.
プリンターのふたを元に戻して、正しく閉まっているか確認してください。