IT IS IMPORTANT - 日本語 への翻訳

• 重要です
• 重要である
• 大切だ
• ことが重要です
• 大切なことは
• 大事だ
• 大切です
• にとって
• ことが重要で
• 大事です
• 大事なものだ
• is important

英語 での It is important の使用例とその 日本語 への翻訳

Hersh, I think it is important to get fresh.
アイドルは、新鮮さは大事だと思う。

I do agree that it is important to eat with gratitude.
感謝して食べるということが大切だと思います。

But it is important not to….
諦めないことが大切だItisimportantnottogiv…。

It is important to our Father.
父にとっては大事なものだ。

It is important to find someone you can be comfortable with.
大切なことは、あなたが安心できる人をみつけることです。

It is important to see yourself as a team member.
自分はチームの一員であると思うことは大事です。

And therefore the Prime Minister said it is important that we collaborate.
剛男は、協力しあうことは大切だと話します。

I feel that it is important to walk mindfully.
着実に歩むことが大事だと思う。

It is important to my father.
父にとっては大事なものだ。

It is important to remember why these protests sprung up.
大切なことはなぜそうした声が上がってくるのかということだ。

It is important that they do not catch you by surprise.
ですので、驚かせずに相手をしてあげることが大事です。

It is important but not everything.
大事なものだけれども全てではない。

It is important in this case and eat right.
この場合重要であり、右に食べる。

It is important to save data to at least three places.
大切なデータは最低３カ所には保存しておきたいです。

It is important that all of your symptoms get evaluated.
大事なのは、自分の症状を全て評価してもらうことです。

I feel it is important to be humble.
謙虚であることは大切だと思います。

But at the same time, I think it is important to begin to take action.
それでも行動を始めることが重要だと考える。

It is important and should be discussed.
かが重要であり、議論されるべきでしょう。

It is important, and it is sacred.
重要であり、神聖なものだと。

It is important, po….
大切な、po…。